"küçük çocuğu" - Translation from Turkish to Arabic

• الفتى الصغير
• الطفل الصغير
• الصبي الصغير
• الولد الصغير
• أطفال صغار
• ليتل بوي
• طفلان صغيران
• الصغير الذي

Yani sahiden, eğer küçük çocuğu kesip biçersem senin beynini kesmiş oluyorum.
إذاً حقاً , إذا ما قطعت وشرحت الفتى الصغير أحصل على مخكَ

Yardıma ihtiyacı olan zavallı küçük çocuğu?
دور الفتى الصغير المسكين المحتاج للمساعدة؟

Cadı yeniden kahkaha atmış ve küçük çocuğu bir mantara, kız kardeşini de, bir salyangoza çevirmiş.
همهمت مجددا محولةً الطفل الصغير الى حبة فطر

Şu küçük çocuğu suçlamalısın. Herşeyi o başlattı.
يجب أن تلوم ذلك الطفل الصغير هو من بدأ بالأمر كله

Ama ben sadece o küçük çocuğu yerde bir tarafı kanarken hatırlıyorum.
ولكنني فقط اذكر ذلك الصبي الصغير يجلس على الارض هناك ينزف

Polis küçük çocuğu ararken size giriş iznini sağlayan bendim.
أنا من قام بإعطائك صلاحية الدخول عندما كانت الشرطة تبحث عن ذلك الولد الصغير

60 yaşındaki adama yardım etmeyerek 10 küçük çocuğu kurtarabilirsin.
يمكنكِ إنقاذ عشرة أطفال صغار بعدم مساعدة رجل في الستين من عمره للصعود إلى القارب .

Francis ve küçük çocuğu ise, o zamandan beri görmedim.
و(فرانسيس) و(ليتل بوي) لم أراهما منذ حينها

Koruyucu aile evindeki küçük çocuğu hatılıyor musun, hanitakımelbiseliveşapkalı komik ve tatlı çocuğu?
هل تذكر هذا الفتى الصغير من دار الأيتام؟ الظريف ذا القبعة والبزة؟

küçük çocuğu gördüğünde neyle temas hâlindeydin?
ما الدي لامسته حين رأيتَ ذلك الفتى الصغير ؟

Bence insanlara zarar vermek o küçük çocuğu geri getirmeyecek.
أعتقد أن إيذاء الناس لن يعيد ذلك الفتى الصغير.

Ben kullanılan bu küçük çocuğu görmek kanepenin arkasından atlamak ve beni dışarıbok korkutmak .
ارى هذا الفتى الصغير الذى كان يقفز من خلف الكنبه ويميتنى رعبا

küçük çocuğu öldüren adamın hapishanedeki yangında kaçtığını mı söylemiştin?
هل قلتِ بأن الرجل الذي قتل الطفل الصغير هرب خلال حريق بالسجن ؟

Tanrı bilir benim mükemmel ailemi mahvedecek bu küçük çocuğu getirmeye nasıl cesaret edebiliyorlardı.
كيف يجرؤن على جلب هذا الطفل الصغير الله يعرف اين ذهبت عائلتي المثاليه

Şuradaki küçük çocuğu boğarak öldürmen lazım.
انت يجب ان تخنق الطفل الصغير الذى هناك

Oradaki küçük çocuğu bir türlü aklımdan çıkaramıyorum.
فقط لا استطيع التوقف عن التفكير في ذلك الصبي الصغير

Bir düşünün. Koşarak evine giden bir küçük çocuğu düşünün. Onun da düzgün ve temiz su kaynağı olabilir, ama elleri kirli ve bu ellerle kendi su kaynağını da kirletecek.
فكر في الأمر. ذلك الصبي الصغير الذي يجري مرة أخرى إلى منزله قد يصبح لديه إمداد مياه نظيفة ولكن لديه أيدي قذرة ستقوم بتلويث هذا الماء النظيف.

O küçük çocuğu öldüremedi.
لم يستطع قتل الصبي الصغير

Benim kattaki küçük çocuğu ziyaret ettin mi?
هل زرت ذلك الولد الصغير في طابقي؟

Her zaman, o küçük çocuğu öldürmüş kişi olacağım.
سأظل دوما قاتلا لهذا الولد الصغير

Sonra da havucu dört küçük çocuğu olan bir aileye sattım.
و بعت الجزرة لعائلة لديهم 4 أطفال صغار

Bak, küçük çocuğu dört yaşından beri ben yetiştirdim.
إسمعي، ربيتُ (ليتل بوي) منذ كان في الرابعة

Ben Graham ile tanıştığımda, onun da iki tane küçük çocuğu vardı.
عندما قابلت بين جراهام كان لديه طفلان صغيران

Ama benim yerime grupla ilgisiz bir küçük çocuğu seçtiler.
ولكن بدلا من ذلك، اختاروا واحد الفاسق الصغير الذي لم يكن يهتم.