"küçük kardeşin" - Translation from Turkish to Arabic

• أخيك الصغير
• أخاك الصغير
• أخوك الصغير
• أخاك الأصغر
• أختك الصغيرة
• أخوكِ الصغير
• شقيقك الأصغر
• شقيقك الصغير
• أخ صغير
• اخاك الصغير
• الأخ الصغير

küçük kardeşin senin dölünle mi doğdu?
هل أخيك الصغير مصنوع من نطفتك، أيها الداعر؟

küçük kardeşin hakkında söylediklerini anlamaya başladım. -Evet.
بدأت أرى الآن ما تعنيه عن أخيك الصغير

Anlıyorum ama artık küçük kardeşin bir kundaklama soruşturmasının baş şüphelisi.
لكن الآن أخاك الصغير هو المشتبه الرئيسي في تحقيق حريق جنائي

küçük kardeşin henüz üç yaşına girdi.
بلغ أخوك الصغير للتو الثالثة من العمر

küçük kardeşin de şimdi en az senin kadar kötü kokuyordur.
لا شك أن أخاك الأصغر قد أصبحت رائحته كريهة كما هي رائحتك الآن

Yavaş ol, küçük kardeşin burada! Ben başkalarıyla yatmıyorum.
أختك الصغيرة هنا أنا لاأضاجع فتيات أخريات

Shelley, bak ziyaretine kim gelmiş; küçük kardeşin Stan. Yaşasın!
شيلي)، انظري إلى من أتى لزيارتكِ) (إنه أخوكِ الصغير (ستان

küçük kardeşin söylediği gibi...
كما قال أخيك الصغير.. عد لبيتك

küçük kardeşin pazar günü evlenmiş, ha, Marty?
شكراً هل أخيك الصغير سيتزوج الأحد، (مارتى)؟

Peki ya küçük kardeşin?
لكن ماذا عن أخيك الصغير ؟

Artık senin küçük kardeşin değilim.
. لم أعد أخيك الصغير بعد الأن

Artık küçük kardeşin de gitti.
والآن أخيك الصغير قد رحل.

küçük kardeşin seyretmedikçe kaldıramıyor musun?
لا يمكنك الحصول على انتصاب إلا إذا كان أخاك الصغير يشاهد؟

Pekala, Ben... ve bana öyle demeyi kes, Ben senin küçük kardeşin değilim.
أنا لست كذلك وتوقف عن مناداتي بذلك، أنا لستُ أخاك الصغير.

Ayrıca Bart, belki Charlie senin küçük kardeşin olamayacak, ama sen benim her zaman ağabeyim olacaksın.
و يا (بارت) ، ربما (شارلي) لن يكون أخاك الصغير ولكن ستكون أخي الكبير دائماً بالنسبة لي

Hadi dostum. O senin küçük kardeşin olsaydı, biz sana yardım ederdik.
هيّا، لو كان أخوك الصغير لساعدناك

küçük kardeşin için bu hayatı istiyor musun ?
لكن أخوك الصغير هذا، أتريده أن يعيش؟

Birader. Sen de kovuldun. küçük kardeşin de.
أخاه, إنك مطرود أيضاً و أخاك الأصغر, إنه مطرود فتمهل مثل ما تحب

Bu sizin küçük kardeşin ve sen onu incitebilirsin.
هذه أختك الصغيرة ، وكان بإمكانك أذيتها ، ها ؟

Senin küçük kardeşin.
اسمه "أليكساندر". أخوكِ الصغير.

Alınma Dean ama küçük kardeşin beni pek korkutmuyor.
لا أقصد الإهانة يا (دين)، لكن شقيقك الأصغر لا يخيفني حقًّا

İtibarın yerle bir olacak çünkü küçük kardeşin senin arkadaşlarından biriyle çıkmaya başlıyor.
أن تخرب سمعتك لأن شقيقك الصغير . سيبدأ بمواعدة إحدى صديقاتك

- küçük kardeşin var mı?
هل لديك أخ صغير ؟

4400'ün önceki bölümlerinde... Artık senin küçük kardeşin değilim.
لم اعد اخاك الصغير بعد الآن

Bu beni öldürmek isteyen küçük kardeşin değil mi?
هذا الأخ الصغير الذي كان يريد قتلي صحيح؟