"küçük kasabalar" - Translation from Turkish to Arabic

    • المدن الصغيرة
        
    • البلدات الصغيرة
        
    Amerika'da artık Küçük kasabalar kalmadı. Open Subtitles ولم يعد هناك أمريكا ولا المدن الصغيرة لا لا لا هل تعلموا ماذا هنالك؟
    Küçük kasabalar, merkezlerini onarıp eskiden olduğu gibi sosyal ortamlara çevirmişler. Open Subtitles كل المدن الصغيرة أعادت إنعاش نفسها بإعادة إنشاء المراكز الاجتماعية، لم يفعلوا ذلك
    Kaybolan Küçük kasabalar vardı. Şehirlerde iş olmadığı söylentileri vardı. Open Subtitles بلا عائلات البقاء فى المدن الصغيرة يعنى الموت
    Böyle Küçük kasabalar bu lanet filmler için uygun değil işte. Open Subtitles البلدات الصغيرة كهذه غير مُهيّأة لاحتفالات كبيرة
    Küçük kasabalar kurban seçimi konusunda felaket. Open Subtitles البلدات الصغيرة سيئة لإستخدام علم الضحايا
    Küçük kasabalar gündelik haberlerle ilgilenmez. Open Subtitles المدن الصغيرة لا تمضي بدائرة أنباء 24 ساعة
    Küçük kasabalar için posta taşıma işleri yapıyordum. Open Subtitles أقوم بتوصيل بعض البريد لبعض المدن الصغيرة
    Böyle Küçük kasabalar çocuk oyuncağı oluyor, değil mi? Open Subtitles ‫مهلاً، هذه المدن الصغيرة ‫إنها ضعيفة، صحيح؟
    Uzaktan bakınca, tüm dünyadaki diğer Küçük kasabalar gibi gözükür... Open Subtitles من علي بعد، فإنها تبدو مثل الكثير من المدن الصغيرة الأخري في جميع أنحاء العالم
    Böyle Küçük kasabalar nasıldır, bilemezsiniz. Open Subtitles لا يمكن تخيل كم هي هذه المدن الصغيرة
    O yol boyunca çogunlukla Küçük kasabalar var. Open Subtitles في إحدى المدن الصغيرة هنا على الأغلب.
    O yol boyunca çoğunlukla Küçük kasabalar var. Open Subtitles في إحدى المدن الصغيرة هنا على الأغلب.
    Küçük kasabalar asla unutmaz. Open Subtitles المدن الصغيرة لا تنسى
    Küçük kasabalar delilleri her zaman ulusal veritabanlarına yüklemezler. Open Subtitles البلدات الصغيرة لا تقوم بربط أدلتهم لقاعدة بيانات الولاية أو البلاد
    Küçük kasabalar hakkında ne derler bilirsin. Open Subtitles حسناً، انتِ تعلمين ما يقولونه عن البلدات الصغيرة أجل.
    Küçük kasabalar eğlenceli yerlerdir. Open Subtitles البلدات الصغيرة أماكن مضحكة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more