"küçük tim" - Translation from Turkish to Arabic

    • تيم الصغير
        
    • تايني تيم
        
    Ruh, söyle bana, Küçük Tim yaşayacak mı? Open Subtitles أيها الروح، قل لي إذا كان تيم الصغير سيعيش
    Küçük Tim'i omuzlarına aldığında ne kadar hızlı yürüdüklerini bilirim halbuki... Open Subtitles لقد عرفت عنه المشي مع تيم الصغير على كتفه سريعا ً جدا في الواقع
    Tüm bunlar gelecek tarafından değiştirilmezse gelecek Noel, Küçük Tim'i burada bulamayabilir. Open Subtitles إذا كان كل هذا لا يزال دون تغيير من المستقبل ... عيد الميلاد المقبل لن تجد تيم الصغير هنا
    Punç burada, şarkın nerede, Küçük Tim? Open Subtitles حسناً، هذا هو (البانش) أين هي أغنيتك يا(تايني تيم
    Küçük Tim omuzlarındayken epey hızlı yürürdü. Open Subtitles كُنتُ أعهده يمشي بشكلٍ أسرع حاملاً (تايني تيم) على كتفه
    Zavallı Küçük Tim. Open Subtitles المسكين تيم الصغير
    Üzgünüm, Küçük Tim. Bu gece içkimiz erkenden bitti. Open Subtitles أعتذر يا (تيم) الصغير يبدو أنه انتهى مبكراً اليوم
    Küçük Tim bunu hak etmişti. Open Subtitles تيم الصغير احضرها
    - Gösteride Küçük Tim'i oynamıştı. Open Subtitles لقد لعب دور (تيم الصغير) في مسرح المدرسة
    - Sana da Küçük Tim. Open Subtitles -ولك، أيضا، تيم الصغير
    - Küçük Tim nerede? Open Subtitles -أين تيم الصغير
    Küçük Tim pantolon klipsini mi takamadı? Open Subtitles يحتاج (تيم) الصغير مُساعدة في لِباسِه؟
    Anladım. Küçük Tim. Open Subtitles (لقدفهمتالأمر(تيم الصغير.
    İşte hindi buna denir. Küçük Tim'in iki katı büyüklüğünde. Open Subtitles هذا ما أدعوه ديكاً رومياً إنه أكبَرُ بمرّتين من (تايني تيم)
    Benden sana hediye. Multu Noeller, Küçük Tim. Open Subtitles هذه الهديّة لك لكي تحتفظ بها ميلادٌ مجيد، (تايني تيم)
    Küçük Tim'i iyileştirmek için en iyi doktorları bulacağız. Open Subtitles سوف نجد الأطباء المناسبين ليتم شفاء (تايني تيم)
    Ben de "Parmak Tom?" dedim. "Küçük, Küçük Tim'e ne dersin?" Open Subtitles "(أرد قائلة، "(توم ثامب "ماذا عن، ماذا (تايني تيم) ؟"
    - Kocaman bu be! - Rica ederim, Küçük Tim. Open Subtitles ماذا , هذا الشئ ضخم (لا شكر على واجب (تايني تيم
    Bence de, Küçük Tim. Open Subtitles و أنا أيضاً يا تايني تيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more