"kıçını kurtarmak" - Translation from Turkish to Arabic

    • لينقذ
        
    • تنقذ نفسك
        
    • لأنقذك
        
    • لإنقاذ الحمار
        
    • إنقاذ نفسك
        
    • أن ننقذك
        
    Hadi oradan! Bu boku sadece kıçını kurtarmak için uyduruyor! Open Subtitles اوه , هيا , لقد اختلق ذلك الهراء لينقذ نفسه
    Hadi oradan! Bu boku sadece kıçını kurtarmak için uyduruyor! Open Subtitles اوه , هيا , لقد اختلق ذلك الهراء لينقذ نفسه
    İnsanları öldürmüş ve kendi kıçını kurtarmak için gammazlık yapmış. Open Subtitles إنه يقتل الناس و من ثم يشي بهم لينقذ نفسه
    kıçını kurtarmak istiyor musun? Open Subtitles هل تريد أن تنقذ نفسك ؟
    kıçını kurtarmak istiyorsan, gel Nitto'ya anlat her şeyi. Open Subtitles إن أردت أن تنقذ نفسك (تعال ووضح كل شيء لـ (نيتو
    Tatlı kıçını kurtarmak için bir lağım boyunca emekledim. Open Subtitles لقد زحفت في المجاري لأنقذك
    kıçını kurtarmak için yalan söylüyor. Open Subtitles كيتي : انه الكذب لإنقاذ الحمار .
    Boothe'dan o kadar korkuyordun ki kendi kıçını kurtarmak için Lance'i öldürdün. Open Subtitles " كنت خائفاً جداً من " بوث " لتقتل " لانس من أجل إنقاذ نفسك
    Senin kıçını kurtarmak için elimizden geleni yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا جهوداً كبيرة من أجل أن ننقذك.
    Muhtemelen şu anda kendi kıçını kurtarmak için bizim hakkımızda bildiklerini, takas ediyordur. Open Subtitles ربما يُقايض كل شيء يعرفه عنا الآن لينقذ نفسه.
    Konumu sağlamlaştı, kıçını kurtarmak için çok istekli. Open Subtitles لديه النفوذ ولديه حافز كبير لينقذ نفسه
    Eğer seni tekrar Stanley'de görürsem senin sefil kıçını kurtarmak için bir kese altından fazlası gerekcek. Open Subtitles لو أنّني رأيتك في (ستانلي), مرّةً أخرى فسيقتضي الأمر بأكثر من كيس ذهب, لينقذ مؤخرتك التعيسة.
    Kardeşinin kıçını kurtarmak için. Open Subtitles لينقذ أخيكي من ورطته
    Adam, Decker için çalışıyormuş. Kendi kıçını kurtarmak için onu satacak. Open Subtitles الرجل يعمل لصالح (ديكر) وسينقلب عليه لينقذ نفسه
    kıçını kurtarmak için Open Subtitles لإنقاذ الحمار الخاص بك، و
    Şu an tek endişelendiğin kıçını kurtarmak. Open Subtitles كل ما يهمك الآن هو إنقاذ نفسك
    Senin kıçını kurtarmak için elimizden geleni yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا جهوداً كبيرة من أجل أن ننقذك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more