Hiç kuşkum yok. ama kılıçta çok ender bir yeteneğe sahipsin. | Open Subtitles | ليس عندي شك فى ذلك لديك موهبة نادرة فى المبارزة بالسيف |
Böyle bir rakiple sık sık karşılaşmıyorum, yani Başka yönleriyle de, kılıçta olduğu kadar cüretkar olan. | Open Subtitles | ليس كل يوم أقابل خصمًا صفاته رائعة مثل مهاراته بالسيف |
Kısa kılıçta, kalkanda ve üç mızrakta ustalaşana kadar, her gün şafaktan hava kararana kadar talim yaparlar. | Open Subtitles | يتدربون يوميًا من الفجر للمغرب حتى تصبح مهارتهم عالية بالسيف و الدروع و الرماح. |
kılıçta iyiyim ama, artık bu hayata dayanamıyorum kendimi içkiye verdim. | Open Subtitles | إني أجيد استخدام السيف لكني صعب الارضاء... ولا أستطيع حمل الخمر |
Kılıç. kılıçta benden iyisi varsa söyle. | Open Subtitles | ثم السيف، سمّيا لى رجلاً واحداً أبرع منى بالمسايفة |
kılıçta yeteneklisin bayağı. | Open Subtitles | لديك بعض المهارة بالسيف |
kılıçta yeteneklisin bayağı. | Open Subtitles | لديك بعض المهارة بالسيف |
kılıçta ve tüfekte şiirde olduğu kadar hünerliyimdir, Efendimiz. | Open Subtitles | سيدتي انا جيد في استخدام السيف والبندقية كما انا في الشعر حقاً |
Gördüğün gibi kılıçta ustayımdır. | Open Subtitles | وكما ترين, أنا بارعٌ في استخدام السيف. |
kılıçta kazanmaya devam et. | Open Subtitles | استمر بالفوز بالمسايفة وسنصبح أثرياء |