"kız kardeşin için" - Translation from Turkish to Arabic

• أجل أختك
• لأجل أختك
• لأختكِ
• بشأن اختك
• لشقيقتك

kız kardeşin için seni affediyorum. Bu son olsun.
سأغفر لك من أجل أختك من الأفضل لك أن تكون آخر مرّة

kız kardeşin için yapabileceğin en iyi şey kaybolman.
أفضل شيء يمكنك القيام به من أجل أختك هو ان تختفي

kız kardeşin için ağaç ev inşa ettiğini söylemişti sanırım.
أظنها كانت تحاول بناء منزل شجرة لأجل أختك

Ama kız kardeşin için bütün Potrero'nun geleceğini feda ediyorsun.
الحرب حرب نعم , لكنّك تضع كل مستقبل (بوتريرو)َ لأجل أختك

kız kardeşin için çalışmaya başladığımda arabada midesinin bulandığını fark etmiştim.
أترين، عندما بدأتُ العمل لأختكِ أوّل مرّة، لاحظتُ أنّها عانت من داء الترحال بالسيّارات.

Küçük kız kardeşin için çöp çatanlık yapma şansı var mı hiç?
اذا هل هناك اية فرصة ان تعودي لشقيقتك الصغيرة ؟

En azından kız kardeşin için bunu yap.
على الأقل أفعل هذا من أجل أختك

kız kardeşin için neler yaptığını biliyorum.
أنا أعرف ماذا فعلت من أجل أختك

kız kardeşin için param vardı.
كان لدي المال الكافي من أجل أختك

Rachel için kal, kız kardeşin için kal.
انتظر، انتظر... ابق من أجل ( رايـتـشــل ). ابق من أجل أختك

Sen.... kız kardeşin için savaşıyorsun.
. أنت ... تحارب من أجل أختك

Ayrıca kız kardeşin için gerçekten üzgünüm.
و أنا آسف حقّاً لأجل أختك

kız kardeşin için güçlü olmalısın.
يجب أن تكوني قويّة، لأجل أختك

kız kardeşin için üzgünüm.
ما حدث لأختكِ الصغرى مؤسف جداً.

kız kardeşin için parti ha? İyi fikir.
حفلة لأختكِ, فكرةٌ سديدة

Gio... 1604 sayısının sen ya da kız kardeşin için bir anlamı var mı öğrenmem gerekiyor.
...(جو) أحتاجُ أن أعلمَ إذا كانَ الرقم 1604 يعني أي شئٍ لكِ أو لأختكِ

Ne senin ne de kız kardeşin için.
ليس لك أو لشقيقتك