kız kardeşin için seni affediyorum. Bu son olsun. | Open Subtitles | سأغفر لك من أجل أختك من الأفضل لك أن تكون آخر مرّة |
kız kardeşin için yapabileceğin en iyi şey kaybolman. | Open Subtitles | أفضل شيء يمكنك القيام به من أجل أختك هو ان تختفي |
kız kardeşin için ağaç ev inşa ettiğini söylemişti sanırım. | Open Subtitles | أظنها كانت تحاول بناء منزل شجرة لأجل أختك |
Ama kız kardeşin için bütün Potrero'nun geleceğini feda ediyorsun. | Open Subtitles | الحرب حرب نعم , لكنّك تضع كل مستقبل (بوتريرو)َ لأجل أختك |
kız kardeşin için çalışmaya başladığımda arabada midesinin bulandığını fark etmiştim. | Open Subtitles | أترين، عندما بدأتُ العمل لأختكِ أوّل مرّة، لاحظتُ أنّها عانت من داء الترحال بالسيّارات. |
Küçük kız kardeşin için çöp çatanlık yapma şansı var mı hiç? | Open Subtitles | اذا هل هناك اية فرصة ان تعودي لشقيقتك الصغيرة ؟ |
En azından kız kardeşin için bunu yap. | Open Subtitles | على الأقل أفعل هذا من أجل أختك |
kız kardeşin için neler yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا فعلت من أجل أختك |
kız kardeşin için param vardı. | Open Subtitles | كان لدي المال الكافي من أجل أختك |
Rachel için kal, kız kardeşin için kal. | Open Subtitles | انتظر، انتظر... ابق من أجل ( رايـتـشــل ). ابق من أجل أختك |
Sen.... kız kardeşin için savaşıyorsun. | Open Subtitles | . أنت ... تحارب من أجل أختك |
Ayrıca kız kardeşin için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | و أنا آسف حقّاً لأجل أختك |
kız kardeşin için güçlü olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تكوني قويّة، لأجل أختك |
kız kardeşin için üzgünüm. | Open Subtitles | ما حدث لأختكِ الصغرى مؤسف جداً. |
kız kardeşin için parti ha? İyi fikir. | Open Subtitles | حفلة لأختكِ, فكرةٌ سديدة |
Gio... 1604 sayısının sen ya da kız kardeşin için bir anlamı var mı öğrenmem gerekiyor. | Open Subtitles | ...(جو) أحتاجُ أن أعلمَ إذا كانَ الرقم 1604 يعني أي شئٍ لكِ أو لأختكِ |
Ne senin ne de kız kardeşin için. | Open Subtitles | ليس لك أو لشقيقتك |