"kızmayın" - Translation from Turkish to Arabic

    • تغضبي
        
    • تغضبوا
        
    • تغضبا
        
    • لا تغضب
        
    Lütfen Tanrı'ya dualarınızı karşılıksız bıraktı diye kızmayın. Open Subtitles أرجوكِ لا تغضبي من الرّب لأنه لم يستجب لصلواتكِ
    kızmayın. Benim hatam değil ya. Ow! Open Subtitles لا تغضبي بسرعة إنها غلطتي الكل هنا منحرف
    kızmayın ama benim birkaç gün ortadan kaybolmam gerekiyor. Open Subtitles لا تغضبي مني لكني مضطر أن أتغيب ... ليومين، ولا أود منك أن تزوريننا
    Bana kızmayın. Rüyaları ben istemedim. Open Subtitles لا تغضبوا مني انني لم أطلب هذه اللأحلامٍ
    Beni hafife aldığı için annenize kızmayın. Open Subtitles حسنا، لا تغضبوا من أمكم لاستخفافها بي. كيف نفعل، وهي من صنع
    Son dakika haber verdiğimi biliyorum, lütfen kızmayın. Open Subtitles اعرف انه اتصال في اللحظة الاخيرة فلا تغضبا
    kızmayın. Biz sadece birazcık güneş istedik. Open Subtitles لا تغضب لقد أردنا بعضًا من أشعّة الشمس فقط
    Hey, bana kızmayın! Rahibe saygısızlık eden sizsiniz. Open Subtitles لا تغضبي مني فقط لانك كنت وقحة مع القس
    Ama bize kızmayın. Open Subtitles و لكن لا تغضبي علينا
    Bayan Whitaker, lütfen bana kızmayın. Open Subtitles سيدة"وايتكر"، رجاء لا تغضبي منى..
    - Lütfen bana kızmayın hanımefendi. Open Subtitles أرجوك لا تغضبي مني يا سيدتي
    Hemen kızmayın, Kendi çarşafımı kestim. Open Subtitles قبل أن تغضبي لقد قصصت بطانيتي
    Homer'a kızmayın. İpi kesen bendim. Open Subtitles ،(لا تغضبي على (هومر أنا من قطع الحبل
    Bana kızmayın, mutlu olmalısınız. Open Subtitles لا تغضبوا مني، يجدر بكم الفرح لأجلي.
    Lütfen kızmayın. Open Subtitles أرجوكم لا تغضبوا
    Hayıv, lütfen kızmayın abiler. Open Subtitles أرجوكم لا تغضبوا
    Son dakika haber verdiğimi biliyorum, lütfen kızmayın. Open Subtitles اعرف ان هذا في اخر ثانية رجاء لا تغضبا
    Anne, baba, sakın kızmayın. Open Subtitles أمي, أبي, لا تغضبا
    Ne olur kızmayın. Open Subtitles رجاءً، لا تغضبا
    Biraz hissettim, ama bana kızmayın... Open Subtitles حسناً، لقد تماديت قليلاً، ولكن لا تغضب مني.
    kızmayın. Yalnızca onunla konuşun ve izleyin. Open Subtitles لا تغضب ، تحدث إليها فقط و راقب ما يحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more