"kaç yüz" - Translation from Turkish to Arabic

• بضعة مئات
• بضع مئات
• بعد مئتي
• بضعة مائة
• بضع المئات
• عدة مئات
• زوج مائة

Çok alçak irtifadan geçiyordu, yüzeyden sadece bir kaç yüz kilometre uzaktaydı.
المسبار اتخذ مسارا قريبا جدا من سطح القمر انسليداس بضعة مئات من الكيلومترات فوق سطحه

Neredeyse daire biçiminde, bir kaç yüz metre çapında.
كان دائرياً تقريباً، قطره بضعة مئات من الأمتار

Dolayısıyla çok az çabayla bir kaç yüz karakter öğrenebilirsiniz, ki bu da sekiz yaşında bir Çinli ile eşdeğerdir.
وبذلك، ومع قليل من الجهد ستتمكنون من تعلم بضع مئات من الحروف، مثل طفل صيني عمره ثمانية أعوام.

Sizin bir kaç yüz kilo ay taşı toplamanızı umuyorduk.
كنا قد وضعنا في الحسبان عودتكم حاملين بضع مئات من الباوندات من صخور القمر

Orada bir kaç yüz metre ileride. İyi görünüyordu.
‫هناك، على بعد مئتي ياردة ‫وبدا بحالة جيدة

Bir kaç yüz kazandığımı düşündüm ama onun yerine bıyığımı kaybettim.
إعتقدت بأنني علي أن أبدد بضعة مائة ولكن بدلا من ذلك فقد فقدت شاربي

Ama bir kaç yüz destekçinin oyları değiştirebileceğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن بضع المئات من الشهادات...

Ama en azından, bir kaç yüz nükleer bombası kalır- ve bunların yerlerini asla tespit edemeyiz.
حيث أنه سيترك على الأقل مع بضعة مئات من الأسلحة النووية تلك التي لا نستطيع إيجادها

İlk haccına bir kaç yüz Müslüman ile gitmişti.
فى حجته الأولى كان قد قاد بضعة مئات من المسلمين

Sayın Belediye Başkanı, başlamak için sadece bir kaç yüz binden bahsediyoruz.
سيدي المحافظ نحن نتحدّث فقط عن بضعة مئات من الآلاف للبدء

İlk dört bildiriden sadece bir kaç yüz adet basılmış.
بالنسبه للأربعة منشورات الأولى التي طبع منها بضعة مئات من النسخ

Bakın, bir kaç yüz poundluk malla sokağın karşısına geçip, medyaya şov yapabiliriz.
يمكننا استعمال الشحنة للتباهي أمام أجهزة الإعلام بمنعنا بضعة مئات باوندات هيروين من دخول الشوارع

Bir kaç yüz dolar kazanmaya çalışmıyorum
انا لا اتطلع الى تقديم بضع مئات من الدولارات

Düşündüm de, eşleşen bir kaç yüz baz çifti tamam ama bu neredeyse tamamın yarısı kadar.
أنا ظننتُ بأنها ستكون هناك بضع مئات من الأزواج القاعدية المطابقة فقط لكن اتضح بأنها حوالي نصف بليون زوج قاعدي

Bir kaç yüz metre ileride bizi bekleyen bir arabanın anahtarları.
مفاتيح للسيارة التي تنتظرنا على بعد مئتي ياردة من هنا

Talep inceleme uzmanı olarak haftalık bir kaç yüz dolar kazanırken yönetici doktor olarak altı rakamlı bir maaş kazanmaya başladım.
ذَهبتُ مِنْ جَعْل بضعة مائة دولار إسبوع كمراجع طبي إلى دخلِ رقمِ ستّة متزايدِ كطبيب مدير تنفيذي.

Talep inceleme uzmanı olarak haftalık bir kaç yüz dolar kazanırken yönetici doktor olarak altı rakamlı bir maaş kazanmaya başladım.
انتقلت من جعل بضعة مائة دولار في الإسبوع كمراجع طبي إلى دخل رقم 6 متزايد كمدير موقع تنفيذي

Oraya FTL'le ulaşmamız on gün alır, ...ama kendi gemileriyle ancak bir kaç yüz yılda giderler.
عشرة أيام سفر لنا "على متن (ديستني) بـ "السرعة أعلى من الضوء ولكنها ستأخذهم هناك في بضع المئات من السنين باستخدام سفنهم

şu an da bir kaç yüz bölgeden 15inde çok iyi modeller simülasyonları elde ettik.
لقد تحصلنا إلى الآن على نماذج جيدة ومحاكاة لحوالي 15 منطقة من حوالي عدة مئات من المناطق.

Biz Soda City'e gitmeye çalışıyoruz, sanırım bir kaç yüz kilometre kuzeyde.
نحن نحاول الوصول إلى مدينة صودا , زوج مائة شمال أميال، أعتقد.