"kaçacak bir yer" - Translation from Turkish to Arabic

• مكان للهرب

Geri döneceğine de yemin etti. kaçacak bir yer yok.
التي أقسمت أنها ستعود من أجل المزيد لايوجد مكان للهرب

Bir gemide, kaçacak bir yer olmadan kalmak istememiştir.
لا تريد أن تعلق على متن قارب، لا مكان للهرب

Kaçmanın anlamı yok, efendim. kaçacak bir yer yok.
لا نفع للهرب ولا مكان للهرب أيضاً

kaçacak bir yer yok. Ortaya çık!
لا يوجد مكان للهرب أظهر نفسك

Şimdi kaçacak bir yer kalmadı.
لم يعد هناك مكان للهرب

kaçacak bir yer yok ki.
ليس هناك مكان للهرب إليه

kaçacak bir yer kalmadı.
-لا يوجد مكان للهرب إليه .

kaçacak bir yer yok, Elena.
(لا مكان للهرب (إلينا

kaçacak bir yer yok Manny.
لا يوجد مكان للهرب يا (ماني)ـ