"kadar garip olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• مدى غرابة
• أنه غريب

Raj'ı lanet bir şişede görmenin ne kadar garip olduğunu mu?
تريدني أن أخبرك عن مدى غرابة رؤية (راج) في علبة؟

Louisiana'da bunun ne kadar garip olduğunu biliyor musunuz?
أتعرف مدى غرابة أمر كهذا في (لويزيانا)؟

Sadece kuşları yememizin ne kadar garip olduğunu düşünüyordum da.
لقد كنت أفكر فقط في كيف أنه غريب أننا نأكل الطيور

- Evet, o yüzden bu kadar garip olduğunu düşündüm.
-نعم لهذا ظننت أنه غريب