| İkinci kademe doldu mu Üçüncüsü tamamen bizim olacak. | Open Subtitles | ،عندما يكتمل المستوى الثاني فسيكون المستوى الثالث لنا |
| Birinci kademe, havaalanı arkası geçişini sağlıyor. | Open Subtitles | المستوى الأوّل هو ممرّك الأساسي لخلف الكواليس |
| Terminalin kamu alanlarından çıktıktan sonra, ...kademe iki üzerinde çalışacağız. | Open Subtitles | بعد أن نخرج من الأماكن العامة في المحطة، سندخل إلى المستوى الثاني |
| Peki bir kademe daha atlamak istemiyor musun? | Open Subtitles | إذاً، هَل أنت مستعدة لأخذ الأشياء إلى المستوى القادم؟ |
| Ben en azında 3'üncü kademe nasıl biliyorum. Ama sen hala bir sübyansın. | Open Subtitles | علي الأقل أعرف الشعور بالقاعده الثالثة ؟ |
| Yönetimde en azından üçüncü kademe bir görev istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحصل على الأقل على وظيفة من المستوى الثالث في السلطة |
| Bazen yalnızca bir ajana, bazense orta kademe bir bürokrat ya da yatırımcıya şantaj yapılıyor. | Open Subtitles | في بعض الأحيان هو مجرد عميلة. أحيانا يكون بيروقراطي من المستوى المتوسط تتعرض لابتزاز، أو الممول. |
| kademe ikiyi atlattıktan sonra, üçüncü kademe üzerinde çalışacağız. | Open Subtitles | بعد المستوى الثاني، سنعمل على المستوى الثالث... |
| Daha üst kademe işler. - Becerebilir misin? | Open Subtitles | عمليات عالية المستوى أيمكنك فعل ذلك؟ |
| Bizi reddedip, McCann Erickson'da orta kademe çalışan olmayı seçeceksen seni sabaha kadar depoya kilitlememiz gerekecek. | Open Subtitles | ، إذا قمت برفضنا و اخترت أن تكون شخصاً ثانوياً متوسط المستوى ، "في "ماكان إريكسون سيتعين علينا حجزك في المستودع حتى الصباح |
| - Alt kademe avukatlığından? | Open Subtitles | محامية بسيطة المستوى? |
| Üçüncü kademe yakında dolacak. Zorla içine düşüreceğiz! Hadi Kaiji! | Open Subtitles | .لا بأس، سوف يمتلئ المستوى الثالث قريباً ! |
| kademe bir. | Open Subtitles | هذا المستوى الأوّل |
| kademe iki. | Open Subtitles | هذا المستوى الثاني |
| kademe üç. Hardison, senin sıran. | Open Subtitles | هذا المستوى الثالث حان دورك يا (هارديسون) |
| İki, 4. kademe bölüm F'e gidiyordu. | Open Subtitles | (إثنان) كانت في طريقها إلى المستوى 4 القسم ف |
| 3. kademe! | Open Subtitles | المستوى الثالث! |
| Nihayet üçüncü kademe! | Open Subtitles | ! أخيراً المستوى الثالث |
| Üçü, Andrew Pike, Max Ellswood ve Eric Velez isimli alt kademe bir analist. | Open Subtitles | ثلاث... (أندرو بايك)، و (ماكس ألسوود)، و محلل من المستوى الضعيف أسمه (أيريك فيلاز). |
| Ben en azında 3'üncü kademe nasıl biliyorum. | Open Subtitles | علي الأقل أعرف الشعور بالقاعده الثالثة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 