"kafasının arkasında" - Translation from Turkish to Arabic

• خلف رأسه
• مؤخرة رأسه
• خلف رأسها
• مؤخّرة رأسه
• في الجزء الخلفي من الرأس
• خلف رأس

Kafasının arkasında bir oyuk var, ama kemiği kırmamış gibi görünüyor.
لديه جرح بليغ خلف رأسه ولكن يبدو و كأنه مكسور.

Kafasının arkasında çıkış deliği var gibi.
يبدو أن هناك جرح خروج خلف رأسه

Kafasının arkasında dehşet bir yara izi var.
لديه أذهل انتفاخٍ في مؤخرة رأسه.

Resmen Kafasının arkasında bile gözü var.
هذا الوغد لديه عيون فى مؤخرة رأسه

Ne zaman benim yüksek notaya çıkacağım bölüm gelse koca Kafasının arkasında kayboluyorum.
كل مرةٍ أحاول الغناء بنغمةٍ عالية أستمرّ بالضياع خلف رأسها الكبير

Annesinin işyerindeki, bodrumda Kafasının arkasında kablo olan adamdan.
الرجل ذا السلك في مؤخّرة رأسه في سرداب مقرّ عمله والدتها،

Kafasının arkasında iki kurşun yiyerek ölmüş şekilde bulduk.
عثرنا عليه مقتولًا، طلقتين في الجزء الخلفي من الرأس

Debra Dalton'ın Kafasının arkasında bulduğumuz el izinde.
و في طبعة الإبهام (خلف رأس (دابرا دالتون

Kafasının arkasında gözleri olması lazım.
يَحتاجُ للعيونَ في خلف رأسه

Kafasının arkasında bir suratı daha vardı.
كان يملك وجه ثاني خلف رأسه

Steve, bir iblis tarafından ısırılmanın imkansız olduğunu ve birinin Kafasının arkasında bir göz çıktığında, insanların bazı hilelere başvuracağını ve bizden zırnık bile koparamayacağınızı söyledi.
(ستيف) يقول لا يمكن أن يتم عض أحد بواسطة شيطان وينمو له عين ثالثة... تنمو في خلف رأسه... يعتقد أنه هناك غش في الموضوع

Kafasının arkasında bir şey var. Ölmüş mü? - Ne...?
هناك شيء في مؤخرة رأسه. هل هو ميت؟

O kadar güclü boynuna vurdu ki bıçağın ucu kırıldı ve Kafasının arkasında yere saplandı.
وغرس ذلك في رقبتها مع الكثير من القوة، كسر شفرة السكين و عالقت في فقرتها التى خلف رأسها.

Kafasının arkasında çürükler vardı.
لقد وجدت بعض الكدمات خلف رأسها

Bunu sevdim. Kafasının arkasında...
أحبّ ضربها في خلف رأسها

Kafasının arkasında bir kablo var.
هناك سلك في مؤخّرة رأسه!

Kafasının arkasında hematom var.
ورم دموي في الجزء الخلفي من الرأس

Kasa bufalo Kafasının arkasında.
الخزنة خلف رأس الجاموس