"kafedeki" - Translation from Turkish to Arabic

• المقهى
• في الكافيه

Kafedeki 4 yaşındaki bir çocukla kavga etmeye hazır militan bir lezbiyen değildim.
لم أكن تلك المثلية المتشددة مستعدة لأن أتعارك مع أي طفل في الرابعة يأتي إلى المقهى.

Kafedeki şu çocuk zırfları yoktu ama savaş için hazırdı.
الطفل عند المقهى لم يكن يحمل درعا، ولكني كنت مستعدة للمعركة.

Kafedeki tezgahtar kadın gösterdiğim fotoğraftan Rusk'ı teşhis etti.
المرأه التى تقف خلف الطاوله فى المقهى تعرفت فعلا على راسك من الصوره التى أريتها لها

Sen, bizi dinleyen Kafedeki kızsın.
أنت تلك الفتاة من المقهى التي كانت تتصنّت علينا

Ah, bir de Kafedeki gibi, bir tabak kızarmış yeşil domates için... neler vermezdim.
اوه, ما الذي لا أعطيه من أجل صحن من الطماطم الخضراء المقلية مثلما تعودناها في الكافيه

Ben bir şey hatırlamıyorum. Ve Kafedeki tüm şahitler de öyle.
ليس لدي إثبات و جميع زبائن المقهى مشوشين

Hayır, bu şaka değil. Kafedeki herkese sorabilirsin.
لا، هذه ليست نكتة يمكنكِ أن تسألي أي شخص في المقهى

Kafedeki adamın yarık çenesini yok ediyoruz.
سنزيل الصدع الموجود بذقن الرجل من المقهى

Kafedeki eski işime geri döndüm ve kendimi sorumlu hissedecek birini bile buldum.
عدت إلى وظيفتي القديمة في المقهى حتى أنني وجدتُ شخصًا شعرت أنه مسئولٌ مني

Kafedeki şu kadın güzel gözüküyor.
هاتهِ المرأة التي في المقهى تبدو جميلةً.

Cass Teyzemiz Kafedeki her şeyi mideye indirmeden bu işi çözsek iyi olur.
من الافضل ان تفعل الامور الصحيه من العمه كاس قبل ان تأكل كل شيء في المقهى

Kafedeki herkesin beğendiğine eminim ama harikuladeydi.
انا متأكد من ان بقية الناس في المقهى احبوه لكنه كان جميلاً نوعاً ما

Neden tapınaktaki ya da Kafedeki yağmurlu gün gibi olamıyor?
لماذا لا يمكن أن نلتقي مثل يوم كنت في المعبد وفي المقهى تحت المطر؟

Kafedeki şu yakışıklı adamı hatırlıyor musun?
تتذكرين ذلك الشاب المثير من المقهى ؟

Kafedeki genç adamdan haberdarım.
أنا أعرف أمر ذاك الشاب من المقهى

Kafedeki tavrım yüzümden aptal olduğumu düşünüyorsunuzdur.
-بالطريقة التي تصرّفتُ بها في المقهى . -كلّ ذلك جزء من اللعبة .

Kafedeki tuvalet rezervuarından.
المقهى, خزان المرحاض, لنذهب.

Yani Kitty sana Kafedeki gruptan bahsetti.
إذن يوجد الكثير من المقهى (ذكرتهم لك (كيتي

Cass Teyzemiz Kafedeki her şeyi mideye indirmeden bu işi çözsek iyi olur.
يجب عليك ارضاء العمة كاس قبل أن تأكل كل شيء في الكافيه