"kalıtım" - Translation from Turkish to Arabic

• الوراثة
• التراث

ve, kalıtım yoluyla değil de, misyonerlikle yaymaya çalışsalardı.
والفكرة تنتقل عن طريق التبشير.. بدلا من الوراثة.

kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım.
أنا لستُ عالم وراثة,بالتالي لن اتظاهر بأنني افهم علم الوراثة

Ama şimdi biliyoruz ki genetik kalıtım böyle işlemiyor.
لكننا نعرف الآن كيف تشتغل الوراثة الجينية.

Craig, daha önce aile, kalıtım, çocuklar ve benzeri konularda... hissettiklerimi konuştuğumuzu anımsarsın.
ستتذكر, كان قد ناقشنا في وقت سابق هذا الإسبوع بخصوص مشاعري حول العائلة, التراث, والاطفال وهلم جرا.

Daha sonra, evrimsel kalıtım bilimi üzerine , ve sistem biyolojisi üzerine çalışacaktım.
لاحقاً, عملت في الوراثة التطورية وعملت في علم أحياء الانظمة "بيولوجيا الانظمة"

Neresi olabilir sence? Genler baba, kalıtım.
من اين تعتقد, انها الجينات ابي, الوراثة

Açıklar'da kesinlikle çocuk yok çünkü kalıtım, içinde yaşadığımız zalim dünyanın sürekliliğini sağlayan en büyük adaletsizlikti.
لا يوجد أطفال في "الساحل" لأن الوراثة على وجه التحديد .. كانت أكبر ظلم حافظ على العالم الفظيع الذي كنا نعيش فيه

kalıtım mı, çevre mi tartışmalarına falan aldırmıyorum.
لا أهتم بجدل الوراثة و البيئة