"kalay" - Translation from Turkish to Arabic

• القصدير
• قصدير
• كالاي

Meydana gelen durum şuydu: bakterisit Kalay zerreleri ile hazırlanıyordu.
وماحدث ان مضاد البكتريا الذي صُنع تفاعل مع جزيئات القصدير

Evet, ben de düşündüm ilk olarak, fakat bu indiyum Kalay oksit ve bu uçaklarda kullanılmaz.
وأنا أيضاً في البداية , لكنه أوكسيد القصدير الأنديومي هذا لا يستخدم في الطائرات

Tuzlu, balık pullu, Kalay pası olan.
المياه المالحة ، قشور السمك ، و القصدير الصدأ

Kalay ocaklarını yok etmek için. 5 tane Kalay ocağını batıracak.
خمس مناجم قصدير مختلفة مما يعني إغراق خمس وديان

Gümüş, altın, Kalay madenleri.
مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير

Burası Kuşal Kalay mı? Bu köyün adı ne?
هل هذه (كوشال كالاي)، هل هذا هو اسم القرية؟

Kalay, bakır ve çinkodan altın ve gümüşe kadar.
من القصدير و النحاس و الزنك للذهب و الفضة

Kalay eksikliğini yaratarak fiyatları artıracak.
يخلق ندرة في القصدير، و بهذا يرتفع سعر القصدير و يغلى

Kalay arama ruhsatı için Stannary yasası'na göre haklarını kullanmak istiyorlar.
يمارسون حقهم بالقانون .في التنقيب عن القصدير

2008'de elime değerli madenleri çıkarmak için kaç yılımız olduğunu anlatan bir bilimsel çalışma aldım: bakır, 61; Kalay, çinko, 40; gümüş, 29.
في عام 2008، اطلعت على دراسة علمية تتمحور حول عدد السنوات الباقية للمواد الثمينة التي يمكن استخرجها من الأرض: النحاس61 سنة أما القصدير والزينك 40 سنة و29 سنة للفضة.

Biraz daha Kalay koymamız lazım.
يجب أن نضيف المزيد من القصدير..

Fakat Kalay bakırdan daha az getirir.
لكن عائدات القصدير اقل من النحاس؟

Evet, ama bakır için, Kalay için değil.
لكن لأجل النحاس لا القصدير

Belki de masif Kalay damarlarından birine ulaştıysak, minimum harcama ve hızlı kar gerçekleştirebiliriz...
ربما لو نريد طرق ! سرير ضخم من القصدير يتطلب الحد الأدنى من !

%18 çinko. %14 bakır. %38 Kalay. Gerisi, ne bileyim ben.
إن 18% منها خارصين، 43% نحاس، و 38% قصدير ، و 1% ممّا لا أعلمه

Sanırım bakırdan daha fazla Kalay var.
اظن أن هنالك قصدير بهذا اكثر من النحاس.

Kurşun, antimon ve Kalay.
رواسب حديد , أنتيمون , قصدير

Onuncu yılda elmas verilmez, Kalay yüzük takılır.
عشرة سنوات قصدير و ليست جواهر

Bakır altında Kalay pek beklenmez.
لكن ليس قصدير تحت النحاس!

Saf Kalay. Saf Kalay.
قصدير حقيقي

Şimdi biz Kuşal Kalay'da mıyız?
هل نحن الآن في (كوشال كالاي)؟