"kalkmama" - Translation from Turkish to Arabic

    • النهوض
        
    • الوقوف
        
    • للنهوض
        
    • للوقوف
        
    • بالنهوض
        
    Orada yatıp durmasana çatlak karı, Kalkmama yardım et. Open Subtitles لا تستلقي فقط هكذا أيتها البقرة البلهاء ساعديني على النهوض
    Koltuktan Kalkmama yardım edebilirsen... Open Subtitles هل يمكنك أن تساعدني على النهوض من الأريكة
    Kalkmama yardım etmen lazım. Burada kaldım galiba. Open Subtitles أنا بحاجة لك كي تساعدينني في النهوض أظن أنني علقت في هذا الوضع.
    Baban Kalkmama yardım etti ve bir şeyler yemeği önerdi. Open Subtitles ساعدنى والدك على الوقوف وقال ربما يجب ان اتناول القليل من الطعام
    Hala sabahları yataktan Kalkmama yardım ediyor bu. Open Subtitles لا يزالُ عاملاً مساعِدًا، أن تمتلك شيئًا يساعدك للنهوض من سريرك في الصباح
    Kalkmama yardım edin. Open Subtitles ساعدني علي النهوض. ساعدني علي النهوض.
    - Kalkmama yardım eder misiniz? Open Subtitles إذا ,هل تساعدنى على النهوض , أرجوك ؟
    Sadece yataktan Kalkmama yardım et. Open Subtitles ساعديني على النهوض من الفراش فحسب
    Hayır, idare ederim. Kalkmama yardım et yeter. Open Subtitles لا , سأكون بخير فقط ساعدني على النهوض.
    Kalkmama yardım et Cole. Open Subtitles ساعدني على النهوض ياكول
    Tamam Danny, Kalkmama yardım et. Open Subtitles حسنا ,دانى,ساعدنى على النهوض
    Kalkmama yardım et. Open Subtitles ساعدني على النهوض
    Peki, Kalkmama yardım edin. Open Subtitles حسناً ، ساعدوني في النهوض
    Ayağa Kalkmama yardım edin. Open Subtitles ساعدنى على النهوض
    Ben polisim. Kalkmama yardım edin. Open Subtitles انا شرطي ساعدني على النهوض
    Şimdi, yerden Kalkmama yardım eder misin? Open Subtitles الآن، هل يمكنكِ مساعدتي على الوقوف ؟
    - Kalkmama yardım eder misin? Open Subtitles هلا ساعدتني على الوقوف, رجاءا ؟
    Kalkmama yardım et! Open Subtitles ساعدنيّ على الوقوف
    Biri Kalkmama yardım edebilir mi, lütfen? Open Subtitles هل ممكن ان تساعدوني للنهوض من فضلكم
    Pekâlâ, Kalkmama yardım et. Open Subtitles حسناً، ساعدني للنهوض.
    Lütfen kanepeden Kalkmama yardım et de öfkeyle çekip gideyim. Open Subtitles الأن ، رجاء ساعدني للوقوف حتى يمكني الخروج بشكل عاصف
    - Elbette Ray. Güveniyorum. - Kalkmama yardım et. Open Subtitles . بالطبع يا "راي" ، أنا مؤمن بك - . ساعدني بالنهوض -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more