"kameramanı" - Translation from Turkish to Arabic

• المصور
• مصور
• المُصور
• مُصوّر

Tam güvenlik için, kameramanı öldüreceğim.
من أجل إجراءات الأمن المشددة سأقتل المصور

Bütün çekimleri baştan almak istemiş. kameramanı kovmuş.
يريد اعادة تصوير المشاهد كل يوم وقام بطرد المصور

"Profesör, ünlü olmak için yerel bir kameramanı kiralıyor."
البروفسور أستأجر مصور محلي .ساذج ليجعله مشهور

kameramanı, Steve Downey, ...olay gerçekleştiğinde çekmeye devam ediyordu.
مصور الكاميرا " ستيف دوني " كان ما يزال يصور حال حدوث ذلك

Belgeselin yapımcısı Vanessa Berlowitz ön koltuktan yönetirken hava kameramanı Michael Kelem de burna takılı olan kamerayı kontrol ediyor.
(تُخرج منتجة السلاسل (فانيسا بيرلوتز ،من المقصورة الأمامية بينما يتولى المُصور الجوي (مايكل كيلم) زمام الكاميرا المثبتة على مقدمة الطائرة

Ekipte, yavaş çekim kameramanı John Aitchison, su altı kameramanı Didier Noirot ve yönetmen Chadden Hunter var.
يُوجد على متن الطائرة مُصوّر اللقطات البطيئة (جون أتشسون) والمُصور التحمائي (ديدير نواريو) والمخرج (تشادن هانتر)

Çinli kameramanı kabul ettim. Filme karışmıyorum.
لقد وافقت على شرط احضار المصور الصيني ولم اتدخل كثيرا في هذا الفلم

kameramanı kovalım, çevirmen kalsın!
ما رأيكم بان نفصل المصور و لكن نحتفظ بالمترجم؟

"Beni almayın, kameramanı alın." diye nasıl söyleyebilirim.
كيف استطيع القول : لا تاخذني خذ المصور ؟

O sırada "CBS News" kameramanı James Wilson olayı görüntülüyordu.
"''المصور من أخبار ''سي بي إس (جايمس ويلسون) يصور هذا."

Tıpkı Kanal 10 kameramanı gibi.
لكن المصور من القناة العاشرة

kameramanı infaz edin.
أقتل المصور

Olay gittikçe daha ilginç bir hal aldı. CNA kameramanı Huey Taylor
في تطوير مفاجئ (مصور سي إن أي ، (هيوي تايلور

İşte düğün kameramanı!
مصور الفرح معدات رائعة

Rudy, Curtzman'ın kameramanı.
(رودي)، مصور (كرتز مان)

Ne kameramanı?
أي مصور ؟

İşin başında su altı kameramanı Hugh Miller var.
يُوجد على متن المركبة (المُصور التحمائي (هيوغ ميلر

Jack'in kameramanı.
هذا مُصوّر (جاك).