Evimizi ve onurunu, ve Kampüsteki en iyi ev partisi pozisyonunu kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقدتما منزلنا وشرفنا ومركزه كأفضل منزل مقيم للحفلات في الحرم الجامعي. |
Yani demem o ki, senin Kampüsteki davranışların uygunsuz, profesyonellik dışı... | Open Subtitles | انا أقول أن سلوكك في هذا الحرم الجامعي لما يكن مناسب |
Öğrenciler, Kampüsteki cinsel istismara karşı toplandı. | TED | احتشد الطلاب ضد الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي. |
Vay canına. Onun Kampüsteki herhangi bir şeyin en büyüğü olacağını hiç düşünmezdim. | Open Subtitles | واو ، لم أكن أعتقد أنه سيصبح . أكبر شخصية في حرم الجامعة |
Yeni bir şeyler denemen gerek Bec. Kampüsteki bir klübe katıl. | Open Subtitles | يجب عليكي أن تجربي شيئ ما بيكا انضمي إلى نادي واحد بالحرم الجامعي |
Kampüsteki en düşük not. Faber tarihindeki en düşük not. | Open Subtitles | إنها الأدني في الحرم الجامعي إنها الأدني في تاريخِ "فايبر" |
Yine, Kampüsteki koca adam gibisi. | Open Subtitles | يبدو أنت رجل كبير في الحرم الجامعي مرة أخرى. |
Bak sana ne söyleyeceğim, bu Kampüsteki tek manyak sensin. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئاً أيها الشاب المجنون الوحيد بهذا الحرم الجامعي أنت |
Evet. Kampüsteki kitapçıda Sevgililer Günü satışında buldum. | Open Subtitles | أجل، وجدته في مكتبة الحرم الجامعي في عيد الحب |
Kampüsteki en büyük alet o. | Open Subtitles | يجب عليه أن يعرف أنه الأداة الأكبر في الحرم الجامعي |
Oh bebek ve Kampüsteki çocukta bundan var. | Open Subtitles | عزيزتي، وهذا الفتى في الحرم الجامعي يملك واحدة؟ |
Saldırılar ilk başladığında Kampüsteki tüm kapılara güvenlikçi yerleştirdiler. | Open Subtitles | عندما بدأت الاعتداءات قاموا بوضع حراس على مداخل الحرم الجامعي |
İhbar edilen kurbanlardan biri değil ancak intiharı, neredeyse tam olarak Kampüsteki saldırıların durduğu zamana denk geliyor. | Open Subtitles | لم تكن احدى الضحايا المذكورات ولكن انتحارها يتوافق تماما مع توقف عمليات الاغتصاب في الحرم الجامعي |
Neyse, SpinBrandt bu akşam Kampüsteki bir barda çıkıyor. | Open Subtitles | على أي حال دورة برانت تبدأ الليلة في الحرم الجامعي |
Tüm Kampüsteki suyla aynı marka. | Open Subtitles | العلامة التجارية هي ذاتها في جميع أنحاء الحرم الجامعي |
Aslında Memur Bey, bu Kampüsteki davranışlardan dolayı dehşete düştüm. | Open Subtitles | هل تعلم ايها الضابط , انا متروع من السولك في هذا الحرم الجامعي |
Kampüsteki ankesörlü telefondan Emily'yi aramamı istedi. | Open Subtitles | لقد طلبت مني الإتصال بإيميلي على هاتف عمومي داخل حرم الجامعة |
Sizi Kampüsteki en ateşli kızlar yaparak. | Open Subtitles | وذلك عن طريق جعلكم أجمل من في حرم الجامعة |
Kampüsteki şahitler onun Yunan rehberlik toplantısında olduğunu söylediler. | Open Subtitles | فكرت في هذا شهود العيان بالحرم الجامعي جميعهم يقولون أنه كان باجتماع للأخويّات |
-Kahretsin! -Herkes Kampüsteki büyük adam olmaya çalışıyor. | Open Subtitles | ـ اللعنة ـ كل رجل يريد أن يكون هو الرجل المسيطر في الجامعة |
Niye Kampüsteki herkes Rachel Witchburn'ün hayatlarını idare etmesine müsade ediyor? | Open Subtitles | لماذا كل الجميع فى الجامعة يستعدوا لان تدير رايتشل بيرن حياتهم؟ |
KOKlar Kampüsteki en iyi korkuluklardır Sullivan. | Open Subtitles | أعضاء رور هم أفضل مرعبين على أرض الجامعة |