"kamp gezisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • رحلة تخييم
        
    • رحلة التخييم
        
    • رحلة المعسكر
        
    • لرحلة التخييم
        
    Ben tüm gece burada oturup Dört Temmuz kamp gezisi için fikirler üretmeye çalışayım, sense düşünmeme izin vermiyorsun! Open Subtitles أنا هنا مستيقظا طوال الليل احاول أن أجهز نشاطات من أجل رحلة تخييم الرابع من يوليو لكن أنت لم تتركيني أفكر
    Ben tüm gece burada oturup Dört Temmuz kamp gezisi için fikirler üretmeye çalışayım, sense düşünmeme izin vermiyorsun! Open Subtitles أنا هنا مستيقظا طوال الليل احاول أن أجهز نشاطات من أجل رحلة تخييم الرابع من يوليو لكن أنت لم تتركيني أفكر
    Bizim büyük Metro News One kamp gezisi bu hafta sonu olacaktı. Open Subtitles رحلة تخييم اذاعة ميترو نيوز ون كانت ستقام هذا الاسبوع
    Bunun karşılığında, bu haftaki kamp gezisi için size programı vereceğim. Open Subtitles في المُقابل , سأعطيكم كتابكم المُقدس لـ رحلة التخييم هذا الاسبوع
    Beni duyabiliyorsan eğer kamp gezisi boyunca gıcıklık yaptığım için özür dilerim. Open Subtitles لذا ... إن كان بإمكانك سماعي، أنا جد آسفة لتصرفي الأحمق بشأن رحلة التخييم.
    Babam bize kamp gezisi sözü vermişti ve ona gitmek istiyoruz... hep beraber. - Ne kamp gezisi? Open Subtitles ابي وعدني أنني سوف أذهب في رحلة المعسكر ونحن نريد أن نذهب مع بعضنا
    Ama Henry, Fargo ve ben bir kamp gezisi planlıyoruz. Open Subtitles هنري،فارجو وأنا نخطط لرحلة التخييم
    Aslına bakarsan, haftaya da okulun kamp gezisi var. Open Subtitles في الحقيقة لن تراها لإننا .. ستكون لدينا رحلة تخييم المدرسة ، لذلك
    Bir kamp gezisi var ve herkes gidiyor. Open Subtitles حسناَ.. هناك رحلة تخييم والجميع سيذهب
    Bu bir kamp gezisi değil, kaçakçılık operasyonu. Open Subtitles هذه ليست رحلة تخييم, انها عملية تهريب.
    İlk kamp gezisi için. Open Subtitles لاول رحلة تخييم سنوية
    Yarın okulun kamp gezisi var ve hepimiz gidip Mark'ın evinde takılacağız. Open Subtitles (لا أستطيع الليلة يا (جو إن رحلة تخييم المدرسة هي غداً
    Üçüncü sınıf. Kanawauke Gölü kamp gezisi. Open Subtitles الصف الثالث رحلة التخييم إلى بحيرة (كانواكي)
    kamp gezisi. Open Subtitles رحلة التخييم
    kamp gezisi için araç gereç alacağız. Open Subtitles -سنذهب لشراء معداتنا لرحلة التخييم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more