"kanatta" - Translation from Turkish to Arabic

    • على الجناح
        
    • فى الجناح
        
    • الى الجناح
        
    Beni kokpite taşıdılar. Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler. TED رفعاني لقمرة القيادة. كان عليهما زحلقتي على الجناح ، لوضعي في القمرة.
    Ufak yeşil adam hâlâ kanatta hidrolikleri mi bozmaya çalışıyor? Open Subtitles الرجّل الأخضر الصغير ، لازال بالخارج على الجناح ؟ يقوم بتخريبه ؟
    Tommy, kanatta olman gerekirdi. Open Subtitles تومي من المفترض ان تكون على الجناح
    Eriksson sağ kanatta. Henüz gelmedi. Open Subtitles اريكسون فى الجناح الايمن انه لم يعد موجودا الان
    Bence sağ kanatta daha iyi oynarsın. Open Subtitles لكن سيدى اعتقد انك ستلعبين افضل فى الجناح الايمن
    - Anlayamadığım şey şu, Skoglund'u savunurken aynı anda nasıl kanatta olabilirim? Open Subtitles لنفرض اني تحولت الى الجناح و اغطي سكوكلاند في نفس الوقت
    - Anlayamadığım şey şu, Skoglund'u savunurken aynı anda nasıl kanatta olabilirim? Open Subtitles لم افهم كيف , لنفرض اني تحولت الى الجناح و اغطي سكوكلاند في نفس الوقت
    Peter, kanatta adam falan yok. Open Subtitles بيتر , ليس هناك رجل على الجناح
    kanatta bir şey var! Open Subtitles ‫هناك شيء على جناح الطائرة. ‫هناك شيء على الجناح!
    Ama, Dionne, kanatta bir şey gördüğünü söylemişti. Open Subtitles ولكن يا (ديون)، هو قال أنه رأى شيئاً على الجناح.
    Perdelemeyi Brandon yapar ve, baskının azalmasıyla Lucas'da diğer kanatta boşa çıkar. Open Subtitles و فى الوقت ذاته يقوم (براندون) بالتغطية لفك الضغط و هذا سيجعل (لوكاس) منفرداً على الجناح
    kanatta bir adam var! Open Subtitles هناك رجل على الجناح.
    kanatta adam var. Open Subtitles هناك رجل على الجناح
    "kanatta bir şey var! Open Subtitles "هناك شيئاً ما على الجناح"
    Haryana'da santrafordaydı ve bu takımda sağ kanatta. Open Subtitles مهاجمة الوسط من هاريانا ولاعبة الفريق فى الجناح الايمن
    Sağ kanatta oynuyorum. Lokomotif gibiyimdir. Selâmlar. Open Subtitles ألعب فى الجناح الأيمن مثل قطار - مرحباً -
    Sen sağ kanatta oynuyorsun. Ama efendim... Open Subtitles موقعك فى الجناح الأيمن
    Josie kanatta! Poppy açıl! Open Subtitles جوسي) الى الجناح ) بوبي) ابتعدي )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more