"kanyonda" - Translation from Turkish to Arabic

• الوادي

Abe ve diğerleri etrafımda apaçiler gibi çığlık atarak, kanyonda hepsini yere serene kadar ateş ettiler.
كل من حولي ، ابي والبقية كانوا يصرخون مثل الأباتشي استمر إطْلاق النار على الوادي من الجميع.

kanyonda yiyeceğe izin yok. Tehlikeli yırtıcıları çekebilir.
ممنوع إصطحاب المأكولات في الوادي , فهي تجذب الحيوانات المفترسة

-Umarım mutlusundur? Çıkış yolu olmayan kanyonda sıkıştık.
آمل أن تكونوا سعداء لأننا عالقون في الوادي

Tam burada dar bir kanyonda kurumuş bir nehir yatağı var. Gördün mü?
تماماً خلال الأنهار الجافة فى الوادي الضيق، تري ذلك؟

Onları kanyonda gördüm Onları yakalamak için çok karanlıktı
رايتهم يتقابلون في الوادي وكان الجو مظلم لاحضارهم

Arkamızdaki dağlar yüzünden sesler tüm kanyonda yankılanıyor.
مع هذه الجبال فى الخلف فهي تقوم بصدي صوت داخل كل الوادي

kanyonda bir trafik kazası oldu ve görünüşe göre kocanız aracının kontrolünü kaybetmiş.
لقد كان هناك حادث سيارة في الوادي و زوجك على ما يبدو فقد التحكم في سيارته

Burası yerle bir olduğunda, kanyonda bize fazlasıyla yetecek kadar tiliyum var.
..ويجد الكثير لنا علي متن الوادي

Önce kanyonda küçük bir tura çıkacağız.
ستكون بخير... صغيرى سنأخذ جولة خلال الوادي.

Ancak kanyonda ne erzak ne de su bulamadık.
لكننا لم نجد اي موارد او مياه في الوادي

kanyonda sesim yankılanıyor... yor... yor...
ها هو صدي صوتي من الوادي الوادي، الوادي

Lucy'yi kanyonda buldum ben.
لقد وجدت لوسي في الوادي

Çığırtkanlar hala kanyonda.
شريكير ما زال في الوادي.

Neden büyük kanyonda değil?
لما ليس الوادي الكبير ؟

kanyonda yamacın oraya.
‫عن طريق الوادي

Hâlâ kanyonda, doğuya doğru gidiyor.
"مازال في الوادي الضيق، يتجه شرقاً"

kanyonda takılacak güzel yerler varmış.
حسناً، الوادي به مناظر جميلة، لذا...

kanyonda telefon çok zor çekiyor.
الاتصال الرهيبة في الوادي.

-Şu dağın üstünde, kanyonda.
-فوق الهضبة، في الوادي الضيق