"kapıyı açmak gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• ك فتحِ الباب
• مثل فتح

Fakat şuanda kapıyı açıyoruz ve bu başka bir dünyaya kapıyı açmak gibi...
ولكن... نحن نذهب لفتح الباب الآن وأنه هو قليلا مثل فتح

Bir kıza kapıyı açmak gibi birşey mi?
مثل فتح الباب لفتاة ؟