"karşı gelmek" - Translation from Turkish to Arabic

• عصيان
• أن مخالفة

Çocuk yol boyu bizimle kavga etti. Jimmy'e karşı gelmek istemedi.
رجال قاومونا طوال الطريق لم يرد عصيان أمر " جيمي "

Benden gelen bir direktife karşı gelmek de ne cüret!
كيف تجرؤ على عصيان أمر مباشر؟ ! ستفعل كما أخبرك بالضبط

Yeminini hatırlamaya çalış. Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكر نذركَ، "عصيان الكنيسة هو عصيان للرب".

Yeminini hatırla, Kilise'ye karşı gelmek Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكر نذركَ، "عصيان الكنيسة هو عصيان للرب".

Ve unutma, Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
"و تذكر أن مخالفة الكنيسة، هي مخالفة للإله"

Yeminini unutmamaya çalış. Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكر نذركَ، "عصيان الكنيسة هو عصيان للرب".

Yeminini hatırla. Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكر نذركَ، "عصيان الكنيسة هو عصيان للرب".

Beraat kararı verilmeyen tek suç olan üstünün emirlerine karşı gelmek suçunuysa sadece Amiral Kirk işlemiştir.
التهمة الباقية، عصيان أوامر كبير ضباط، وهي موجّهة فحسب للأميرال (كيرك).

Unutmayın, Kilise'ye karşı gelmek Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكروا أن عصيان الكنيسة، هو عصيان للرب"

Unutmayın, Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكروا أن عصيان الكنيسة، هو عصيان للرب"

Kral'ın kanunlarına karşı gelmek ihanettir!
عصيان أوامر الملك يعتبر خيانة

Unutma, Kilise'ye karşı gelmek, Tanrı'ya karşı gelmektir.
"و تذكر أن مخالفة الكنيسة، هي مخالفة للإله"