"karaciğeri" - Translation from Turkish to Arabic

• كبده
• كبد
• كبدها
• وكبده
• لكبد
• بالكبد
• والكبد
• في الكبد

Ya da Karaciğeri o kadar hasarlı ki enzim değerleri yükselemiyor bile.
او ان كبده قد انهار تماما بجيث لا يمكن ان ينتج انزيمات

Ama Karaciğeri her gün tabiki yenileniyordu ve böylece her gün yeniden ve sonsuza kadar tanrılar tarafından cezalandırılmış oluyordu.
ولكن بالطبع سيتجدد كبده كل يوم، وهكذا فإنه يُعاقب يوماً بعد يوم إلى الأبد بأمر الآلهة.

Birinin karnı yarılmış ve Karaciğeri alınmışsa ne kadara gider?
إذا نُزعت أحشاء شخص ما و تم أخذ كبده ماذا سيؤول اليه؟

Hastanın Karaciğeri çalışmıyor. Senin takım bahislerine ayıracak zamanımız yok.
كبد المريض لا يعمل، ليس لدينا وقتاً لمراهناتكَ على الفريق

"Kurbanın boğazında bir dilim çiğ sığır Karaciğeri bulundu.
وجدت شريحة من كبد عجل نيئة مغروزة في شق في حنجرة الضحية

Hepatik arteri tıkandı ve kan akışı kesildi. Bu yüzden Karaciğeri şoka girdi.
قام بسد الشريان الكبدي أوقف تدفق الدم، فأصيب كبدها بصدمة

Eğer Karaciğeri sorunlu çalışıyorsa, ona sorun çıkartmalıyız.
إذا كان كبدها يميل للاختلال الوظيفي فسنجعله يختل وظيفياً

Karaciğeri hasarlı akciğerler su topladığından nefes almada sorunlar yaşıyor.
لقد تدمر كبده النزف التجويفي أفسد وظائف الرئتين

Alkolik olduğunu göz önüne alacak olursak muhtemelen Karaciğeri buraya geldiğinde de iyi durumda değildi.
نظراً لحقيقة أنه سكير فيحتمل أن كبده لم يكن

Alkolik olduğunu göz önüne alacak olursak muhtemelen Karaciğeri buraya geldiğinde de iyi durumda değildi.
نظراً لحقيقة أنه سكير فيحتمل أن كبده لم يكن بخير حال عندما جاء

Karaciğeri bugün çöküyorsa, dün de iyi değildi demektir.
إذا كان كبده قد توقف اليوم فهو لم يكن سليم البارحة

Tamamen kapattı. Karaciğeri kızardı.
لا تعرقله بل تسده تماماً كبده ملتهب كلياً

Pıhtı hepatik veni tıkadığı için Karaciğeri çalışmıyor.
كبده ينهار بسبب الجلطة الكبيرة التي تسد وريده الكبدي

Elinde demir testeresi, ve domuz Karaciğeri olan bir kaç Meksikalıyla buluşmak için mi?
لمقابلة رجل مكسيكي في شاحنة معه كبد خنزير و منشار؟

Bacağı olmadan yaşayabilir, ama bakalım Karaciğeri olmadan yaşayabilir mi.
يمكنه العيش دون ساق أود رؤيته يعيش بدون كبد

Hastamızın Karaciğeri, böbrekleri ve akciğeri çöküyor. Sebebini bulmama yardım etmeni istiyorum.
كبد المريض وكليتاه ورئتاه تنهار، أريد مساعدتكِ لمعرفة السبب

Hayvan Karaciğeri iyiyse insanınki daha mı iyi olmak zorunda?
أذن ، ماذا؟ أذاكانَكبدالحيوانجيد، أسيكون كبد الأنسان أفضل؟

Karaciğeri tehlikede alkol krizi, sakinleştiricinin etkisinde bile kaslarının seğirmesine sebep olabilir.
كبدها قد تضرّر والانسحاب الكحولي سيؤدي إلى استمرار ارتعاش العضلات حتى وهي مخدّرة

Ölüm nedenin, kaburganın tam altındaki künt uçlu cisim travması. Karaciğeri delmiş.
الصدمة التى تلقتها كانت اسفل الحجاب الحاجز وكانت من القوة التى ادت الى تمزق كبدها

Annesi Karaciğeri iflas edene kadar içki sorunu olduğu reddetmiş.
انها تعاني مشكلة أدمان في الشرب حتى انفجر كبدها

Kemoterapiye başlayamadan akciğerleri ve Karaciğeri de çöktü.
المريض عانى من سكتة قلبية ورئتاه وكبده يفشلان

Ama sanırım Lisa Collis'in Karaciğeri için bir çözüm buldum.
الحل وجدت قد بأنني أعتقد ولكن كوليز ليزا " لكبد "

Karaciğerinde sorun yok. Filmdeki Karaciğeri gördünüz mü?
انهارت رئتها لا توجد مشكلة بالكبد

Birden fazla pıhtı bağırsak iskemisini akciğerleri ve Karaciğeri birbirine bağlar.
والخثرات المتعدّدة في الدم قد تفسّر احتشاء الأمعاء، ومشاكل الرئة والكبد

Karaciğeri ve böbrekleri incelediğimde daha detaylı anlayacağım ama...
سوف أعلم المزيد حينما أبدأ التشريح في الكبد والكلى