"kararını ver" - Translation from Turkish to Arabic

• تقرري
• قرّري
• اتخذ قرارك

lütfen bana bir fırsat ver ondan sonra kararını ver
أرجوك أعطيني فرصة وتستطيعين أن تقرري أي شيء بعد ذلك

Yarına kadar hiçbirşeyin fotoğrafını çekmeyeceğiz, yarına kadar kararını ver.
لن نُصور أيّ شئ حتي الغد، وحتي ذلك الوقت ، عليكِ أن تقرري إن كنتِ ترغبين بالمشاركة.

Ya bırak beni burada ya da kararını ver.
إمّا أن تتركيني هنا أو تأخذيني معكِ، ولكن قرّري

Artık kararını ver Katherine! Gay misin, değil misin? Bilmiyorum!
"قرّري يا "كاثرين هل أنتِ شاذة أم مستقيمة؟

CTU'ya git, olanları dinle, sonra kararını ver.
اذهب الى الوحدة واستمع اليهم ومن ثم اتخذ قرارك

Bir an önce kararını ver çünkü birazdan ararlar.
حسناً، اتخذ قرارك بسرعة لأنهم سينادوا رقمي

- Hadi ama Phil. kararını ver. Direktör olmak istiyor musun istemiyor musun?
.اتخذ قرارك هل تريد أن تكون مديرا أم لا؟

kararını ver, Bay Smith.
اتخذ قرارك يا سيد سميث

Hadi, hadi, kararını ver artık.
هيا، هيا، هيا اتخذ قرارك.