"karar verse" - Translation from Turkish to Arabic

• إذا قرر
• أن يقرر

yarın kalkıp seni terk etmeye karar verse, onun planlarının bir parçası mı olduğunu düşüneceksin?
إذا قرر لأن ينهض و يهجرك غداً أتعتقدين أنك جزء من خططه؟

Herkes vicdanına göre davranmaya karar verse şimdi nerde olurduk?
...إذن أين سنكون ! إذا قرر كل شخص التصرّف طبقاً لضميره..

Biri bir şeylere karar verse iyi olur çünkü Steranko cezamı vermek üzere.
حسناً ، على شخصٍ ما أن يقرر شيئاً لأنّ "ستيرانكو" تصوّب الأسلحة عليّ

Yakında karar verse iyi olur.
من الأفضل أن يقرر قريباً