| Kız kardeşinde olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون في منزل أختها |
| Zaten gidip Carmela'yı alacağım. Kız kardeşinde. Sana bir şey soracağım. | Open Subtitles | سأذهب إلى (كارميلا) عند أختها دعني سألك سؤالاً |
| Gainesville. Bir haftadır Florida'da, kız kardeşinde. | Open Subtitles | في (غاينسفيل)، إنها في (فلوريدا) لدى شقيقتها طوال الأسبوع |
| Ne zaman Lisa ya da kardeşinde kalsam o küçük farelerden biri hastalık bulaştırıyor. Çocuklar korkunçtur. | Open Subtitles | كلّ مرّة أمكث فيها مع (ليسا) أو شقيقتها تصيبني إحدى هذه الأغطية بالمرض |
| Karım Jersey'de kız kardeşinde kalıyordu. Yeni bebekleri oldu. | Open Subtitles | ان زوجتي تسكن مع اختها في نيوجرسي ولدينا طفل ارجوكم لا تخبروها |
| Şey, o hâlâ kardeşinde kalıyor. | Open Subtitles | حسنا انها... انها لاتزال تزور اختها |
| kardeşinde ornithine transkarbamilaz eksikliği var. | Open Subtitles | اخوك لديه نقص إنزيم الأورنثين الأميني |
| kardeşinde mi koşumlu? | Open Subtitles | اخوك له لجام ايضا؟ |
| Evinde de yok kız kardeşinde de. | Open Subtitles | هي لَيستْ في البيت أَو أختها. |
| - Kız kardeşinde kalıyor. | Open Subtitles | -إنها تقول عن أختها .. |
| Kız kardeşinde. | Open Subtitles | مع أختها |
| - Annesi ya da kız kardeşinde. | Open Subtitles | -أمها أو أختها |
| Kısa bir süre kız kardeşinde kalacak. | Open Subtitles | ستبقى مع شقيقتها لبعض الوقت. |
| Belki de kız kardeşinde kalmıştır. | Open Subtitles | ربما ذهبت كي تبقي مع شقيقتها. |
| Janine hâlâ kız kardeşinde. Evimde kestirebilirsin. | Open Subtitles | (جايني) لاتزالُ عند شقيقتها, يمكنكِ الأستراحةُ في بيتي |
| Judy hafta sonunu kız kardeşinde geçirecek, Las Vegas'ta. | Open Subtitles | ((أوه هي ستقظي الأجازه مع اختها في ((فيجاس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 