"kartı var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي بطاقة
        
    • لديه بطاقة
        
    • لديها بطاقة
        
    • لديك بطاقة
        
    • وبطاقة
        
    • لديه بطاقات
        
    • لديها تصريح
        
    Bir doğum günü kartı var ve ödenmemiş bir elektrik faturası. Open Subtitles لا أعقاب دفع ، لدي بطاقة عيد ميلاد و... فاتورة كهرباء غير مدفوعة ، انتظر
    - Yanımda nakit yok, sadece kredi kartı var. Open Subtitles ليس لدي نقود هنا لدي بطاقة ائتمان
    Şartlı tahliye kartı var. Open Subtitles كان لديه بطاقة إطلاق السراح المشروط, تحققنا من هذا
    Kumar yasaklı çalışma kartı var. 45 yaşında. Open Subtitles لديه بطاقة عمل غير متعلقة بالمقامرة و عمره 45 سنة
    Doğru duydunuz millet, kız arkadaşımın bir kredi kartı var. Open Subtitles هذا صحيح يا قوم ، صديقتي الجديدة لديها بطاقة إئتمانية
    Patlamış mısırına iddiasına girerim araba anahtarının yanında spor salonu kartı var. Open Subtitles سأراهنك على فشار من الحجم العائلي أن لديك بطاقة نادي مع مفاتيح سيارتك
    Zira burada bir kutu açılmamış çek ve aktifleştirmediğin bir kredi kartı var. Open Subtitles لأنه يبدو لي أنها مجموعة من الشيكات الغير مستخدمة وبطاقة صرف لم تفعليها
    Adamın her şey için bir kartı var. Open Subtitles هذا الرجل لديه بطاقات لكل شيئ "لين غرايدي) لطلاء المنازل)"
    Kadının basın kartı var. Open Subtitles لديها تصريح صحفي.
    Ben de annemin kredi kartı var. Open Subtitles لدي بطاقة أمي الإئتمانية
    Bende bir metro kartı var. Open Subtitles ...لدي بطاقة المترو تلك
    Üzerinde alfabenin yazılı olduğu bir kartı var. Open Subtitles لديه بطاقة تحتوي على الحروف الهجائية و يستطيع الـتأشير على تهجئة حروف الكلمه
    Farklı bir şey yok, ama Claridge'in müzayede kartı var. Open Subtitles لا شيء غير عادي "ولكن لديه بطاقة إلكترونية من "كلاريدج
    Güzel dondurma dükkanından delgili kartı var. Open Subtitles لديه بطاقة ترويجية لمحل الآيس كريم الجيد
    Kredi kartı var mıymış? Open Subtitles هل كان لديها بطاقة إئتمان في البنك الخاص بها ؟
    Ama soruyorum neden sende başka bir şirketin kartı var? Open Subtitles لكنني أسأل... لماذا لديك بطاقة شركة أخرى؟
    afedersiniz, Carl Yastrzemski'nin 1973 baseball kartı var mı? Open Subtitles معذرةً، هل لديك بطاقة (كارل ياسترزمسكي) للبيسبول من 1973؟
    İkinizin de bir ara verme, bir soğutma bir de İngiliz anahtarı kartı var. Open Subtitles سوف تحصلون على بطاقة التوقف بطاقة الإستراحة ، وبطاقة الفشل
    Elimde bir buçuk şarjör mermi ve bir metro kartı var. Ve Tanrı ya ölü ya da pille çalışır durumda. Open Subtitles حسنا، لدي مشط ونصف من الذخيرة وبطاقة مترو، وإله إما ميت أو مضغوط
    - Aynen, Max Peron. Max Peron'un da kendi kredi kartı var, değil mi? Open Subtitles تماماً، (ماكس بيرون) و (ماكس) لديه بطاقات إئتمان، صحيح؟
    Güvenlik geçiş kartı var! Open Subtitles لديها تصريح أمني!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more