| 20'li yıllardaki o kasırgayı yeterince önceden göstermemişti ama. | Open Subtitles | إنه لم يظهر الأجواء بمدى كاف كما حدث مع الإعصار منذ 20 سنة |
| Tanrı'nın kasırgayı neden gönderdiğini anladım o zaman. | Open Subtitles | إذن عرفت لماذا أرسل الله لنا هذا الإعصار |
| Ailen kasırgayı hasarsız mı atlattı? | Open Subtitles | حسناً .. عائلتك نجت مِن الإعصار لإن .. |
| Ama şimdiye dek kim bir kasırgayı tahmin edebilmiş? | Open Subtitles | و لكن من استطاع أن يتنبأ بإعصار واحد |
| Fakat bu zamana kadar kim bir kasırgayı tahmin edebilmiş? | Open Subtitles | و لكن من استطاع أن يتنبأ بإعصار واحد |
| Bu kasırgayı, sakin ve rahatca atlatacağız. | Open Subtitles | سنراقب الإعصار بطريقة هادئة ولطيفة |
| Ben çocuklarımı ve şu kasırgayı düşününce... | Open Subtitles | عندما أفكر بأبنائي وهذا الإعصار |
| Nora'da kasırgayı takib ediyor. | Open Subtitles | إنه يراقب أخبار الإعصار في منزل "نورا" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 