"kaslarda" - Translation from Turkish to Arabic

• العضلات
• العضلة
• عضليّة

kaslarda, spiral olarak gelişiyorlar; bu sayede kaslar dolaşımı engellemeden kasılabiliyor.
في العضلات, تأخذ شكل حلزوني حتى تستطيع العضلات أن تنقبض بدون أن تنقطع الدورة الدموية.

Sağ kol dirseğin üstünden kopmuş, üst kaslarda büyük ölçüde doku kaybı var.
الذراع الأيمن قُطِعَ فوق المِرْفَقِ بخسارةِ هائلةِ في الانسجة العضلات العلوية

Aşırı dozla alakası yok. Yorgunluk, kaslarda ağrı, konsantrasyon zorluğu gibi sorunlardan bir yıldır şikâyetçiymiş.
ليست جرعة مخدرات زائدة الإرهاق، ألم العضلات و المشكلة بالتركيز تواجهها منذ عام

Otopsinin bulgularında leke, kan pıhtıları ve koroner kaslarda morarma olacağına eminim, ki akut miyokard enfarktüsünde olan budur.
أنا واثق بأن التشريح سوف يظهر لويحات وجلطات الدم واسوداد العضلة القلبية، وهو ما يحدث عندما تتعرض لجلطة قلبية جسيمة

Boğazımdaki kaslarda kasılma var.
أعاني انقباضات عضليّة في حلقي وفكّاي يضيقان

Birbirine komşu kaburgalar arasındaki kaslarda bulunan, kemiklerdeki çentikler ve kan akışı... bıçaklanmayla uyumlu.
مشاهدة ممتعة شق ضلعي ونزيف في العضلات بين الضلوع متلائمة مع الطعنات طعنات متكرره

Ama bizim için kurtuluşun, kaslarda olduğunu biliyorduk ve Hulkster bize yolu gösterdi.
ولكن بالنسبة لنا العضلات كانت هي الطريق لذلك وقد قام الـهالكر ..بارشادنا للطريق الصحيح

Sert düşüş kaslarda incinmeye neden olmuştur. İncinme de kan akışına toksin salınmasına neden olmuştur.
السقوط سبب تتهشم العضلات و الذي ادى الى تكوين سموم في مجرى الدم

Yutma güçlüğü, kaslarda kuvvetsizlik ve genel kuvvetsizlik olduğunu söyleyebilirim.
أنها تعاني من الاكتئاب الشديد وهذا ادي إلي ضعف في العضلات

İş tamamen kaslarda bitiyor.
الأمر كله بخصوص العضلات

Larenksleri tutan kaslarda kanama belirtileri var.
علامات لنزيف فى العضلة "العنق كتفيه" وخاصة فى حنجرتها

kaslarda ve liflerde...
العضلة العديدة و...

İdrar yolunda bir tıkanıklık mı var, mesanedeki kaslarda ya da sinirlerde bir sorun mu var bunu öğrenmeliyiz.
نحتاج لمعرفة إن كان هناك انسداد بمجرى البول أم مشكلة عصبيّة أم عضليّة بالمثانة مدهش...