Bunu mu giyeceksin? Hadi, ya iki katı ya da hiç. | Open Subtitles | هل هذا ما يقلقك؟ هيا بنا، الضعف أو لا شيء |
Gel anlaşalım dostum. İki katı ya da hiç bir şey. | Open Subtitles | ـ فلتُصافحني على الضعف أو لاشيء |
Gel anlaşalım dostum. İki katı ya da hiç bir şey. | Open Subtitles | ـ فلتُصافحني على الضعف أو لاشيء |
Bir daha yapacağız. İki katı ya da hiç. Tamam mı? | Open Subtitles | هنلعبها مرة كمان, الضعف او ولاحاجه,ماشي؟ |
Ev'in bahsi iki katı ya da hiç yapmak istediğini duyarlarsa heyecanlanacaklardır. | Open Subtitles | وأعتقد أنها ستكون سعيدة معرفة ان البيت على استعداد الرهائن علي الضعف او لاشئ. |
- 2 katı ya da hiçbir şey. - Aslında bu durumda, bunu nasıl rededebilirim? | Open Subtitles | أنا سأعطيك ضعف أو لا شيء حسنا، في تلك الحالة، كيف أرفض؟ |
İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء |
Pekala, iki katı ya da hiç. | Open Subtitles | حسنا... أراهن على الضعف أو لا شيء |
Tamam, iki katı ya da hiç. | Open Subtitles | حسناً, الضعف أو لا شئ |
İki katı ya da hiç? | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء ؟ |
İki katı ya da hiç? | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء ؟ |
Pekala, iki katı ya da hiç diyelim mi? | Open Subtitles | إذاً... الضعف أو لا شيء؟ |
İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | الضعف أو لا شئ |
Bir kez daha. İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | مرة اخرى مجددا، الضعف او لا شىء. |
İki katı ya da hiç. Bastır parayı. Haydi bakalım. | Open Subtitles | الضعف او ولا حاجه حط الفلوس |
İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | الضعف او لا شيىء |
İki katı ya da hiç! | Open Subtitles | الضعف او لاشيء! |
- İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | - الضعف او لا شئ. |
Archer topu geri alacak, iki katı ya da hiç. | Open Subtitles | آرتشر) سيحصل على السداد) ضعف أو لا شيء |
Borcum olan 100 doların iki katı ya da hiç sen Niedermayer'ı etkileyemezsin. | Open Subtitles | ضعف أو لا شيء على 100 $ أنني مدين لك ... لا يمكنك إيقاف نيدرماير . |
- İki katı ya da hiç. | Open Subtitles | ضعف أو لا شيء. |