"katılımcıları" - Translation from Turkish to Arabic

• المشاركين

Mimlenmemiş beyaz katılımcıları göstererek bu kovuşturmanın ikiyüzlü olduğunu göster.
اظهروا نفاق الادعاء العام بتسميه المشاركين البيض الذين لم يختاروا

Elbette, gerçekte bu sonuçların hiçbiri başarıya ulaşmazdı biz de daha sonrasında tüm katılımcıları bilgilendirdik.
وبالطبع، في الواقع، لم تكن أي من هذه العواقب لتقع، وقد استجوبنا جميع المشاركين بعد ذلك.

Çalışmalar çoğu zaman katılımcıları coğrafya, yaş, cinsiyet veya diğer birçok faktöre bağlı olarak sınırlamaktadır.
غالباً تحدد الدراسات المشاركين بناءً على الموقع الجغرافي أو العمر أو الجنس، أو على عوامل أخرى.

Diğer bazı faktörlerin kilo kaybına neden olma olasılığını kaldırmak için bu katılımcıları çalışmadan önce kahvaltı yapmamış ve çalışma sırasında atlamaya devam eden bir grupla karşılaştırmamız gerekir.
لاستبعاد احتمال أنّ أحد الأسباب الأخرى قد يكون المسبب لفقدان الوزن، سنضطر لمقارنة هؤلاء المشاركين مع مجموعة لا تتناول الإفطار قبل إجراء الدراسة وواصلوا عدم تناوله خلال إجراء الدراسة.

İlk olarak aynı belirtileri olanları elemek için katılımcıları görüntüleyeceğim.
,حسناً, أولاً, علي أن أفحص المشاركين لأستثني الإضطرابات التي بنفس الأعراض

Ve toplum hizmeti katılımcıları olmasa bile bunu yapacağını söylüyorum.
ولنقل انك ستفعلها حتى بعد ذهاب المشاركين بالعودة

Bu şovun tüm katılımcıları kapsamlı arkaplan testlerinden geçiyor.
يتعرض كل المشاركين في البرنامج على فحص شامل للخلفية

Sonraki gün ise katılımcıları MRI tarama makinesine yerleştirip onlara bir dizi yeni şey öğretmeye çalışacağız ve bu esnada beyin aktivitesini görüntüleyeceğiz.
وفي اليوم التّالي، سندخل هؤلاء المشاركين داخل جهاز التصوير بالرّنين المغناطيسي وسنجعلهم يحاولون تعلّم قائمة كاملة بمعلومات جديدة في الوقت الذي نأخذ فيه لقطات فوتوغرافية لنشاط الدّماغ.

Aramaya önceki katılımcıları da ekle.
وسعي البحث في المشاركين السابقين

- katılımcıları o seçmiş.
هوَ الذي جندَ المشاركين

Halo beta testi, katılımcıları listele.
اختبار (هالو) بيتا، قائمة المشاركين

Halo katılımcıları.
(المشاركين في (هالو

Burning Man'in saygısız mizah anlayışı, Rebekah Waites'in "Kilise Tuzağı" gibi eserlerde zirveye çıkıyor, küçük bir köy şapeli ahşap bir kirişin üzerinde fare tuzağı gibi sallanıyor ve din arayan katılımcıları içine çekiyor- 2013'de yapıldı ve yakıldı...
يتمثل الحس الفكاهي المبتذل للرجل المحترق في تُحَف مثل تحفة (ريبكا ويتس) "فخ الكنيسة،" وهي كنيسة بلد صغير بُنيت بشكل ينذر بالخطر بمجموعة من الأخشاب، كمصيدة الفئران، الذي يجذب المشاركين المتدينين... تم بناؤها وحرقها في عام ٢٠١٣...