"katrandan" - Translation from Turkish to Arabic

• القطران

Elmastan ve grafitten dağlar ve de sıvı katrandan oluşan denizler olmalı.
قد تكون هناك جبالٌ من الماس والجيرافيت وبحارٌ من القطران السائل

katrandan çıkan dumandan deli gibi başı dönüyordur şu anda.
قالت يجب أن يكون الحصول بالدوار كما الجحيم من الأدخنة نزوله القطران.

Yani Titan katrandan, yağdan ya da herhangi bir şeyden oluşuyor olabilirdi-ne olduğunu bilmiyorduk.
فهو إذن يمثل في "تايتان" ما يمثله القطران أو البترول أو أيا ما كان ولا نعرفه.

- ...ki sallanıp katrandan kurtulabilsin. - Tamam.
بحيث يمكن هزت خالية من القطران.

katrandan daha kalın birşey.
إنها مادة اثخن من القطران.

katrandan daha ince bir madde.
إنها مادّة أثخن من القطران.

- Hayır, katrandan daha ince bir şey.
-كلّا, إنها مادّة أثخن من القطران .