"kaynaklarımızla" - Translation from Turkish to Arabic

• مصادرنا
• مواردنا

Ve sınırlı kaynaklarımızla hangi dosyaya zaman ayıracağımıza karar vermek zorundayım.
و يجب أن أقرر ما هي القضايا التي سنسخر مصادرنا المحدودة لها

Ayrıca, basını sınırlı kaynaklarımızla, bedava kullanabiliriz.
بالاضافة.. نستطيع ان نستخدمها كـ دعاية مجانية مع مصادرنا المحدودة

Panik yaratmak istemiyorlar. Tüm kaynaklarımızla, onu koruyacağız.
علينا أن نحرك مصادرنا لكي نحميه

Dünyanın geri kalanı sessizce karanlığa gömülürken bizim kaynaklarımızla mutlu bir şekilde oturmamız bana pek olası gelmiyor.
أعتقد أنه من غير المتوقع أن نعيش بسعادة هنا في أمريكا باستخدام مواردنا الطبيعية بينما يواجه بقية العالم مصيره

Tüm kaynaklarımızla size destek vereceğiz.
ستكون لديك كلّ مصادرنا بتصرفك

Londra'daki kaynaklarımızla tekrar görüşmeye başlayacağım. - Ufak bir ihtimal biliyorum ama-
سأبدأ بإعادة إستجواب مصادرنا في (لندن)، أعلم أنّه إحتمال بعيد لكن...

Bizim kaynaklarımızla neler yapacağını bir hayal et.
تخيل ما ستتمكن من فعله بإستخدام مواردنا.

geçen yılki seçim, dönem ortası seçimleri, kaynaklarımızla esnek olmak istiyoruz.
لقد كان لدينا سلسلة من الانتخابات: في المكسيك، وواحدة قادمة في الهند، وانتخابات العام الماضي بالتأكيد، وانتخابات التجديد النصفي، لذا نريد فقط أن نكون مرِنين مع مواردنا.