"kazanırdı" - Translation from Turkish to Arabic

    • سينتصر
        
    • يجني
        
    • فازت
        
    • سيربح
        
    • يكافؤن
        
    Teyzenle annen kavga etse, sence kim kazanırdı? Open Subtitles باعتقادك من سينتصر في قتال ؟ عمتك أم أمي ؟
    Biliyor musun, Savaş Arabası her zaman merak etmişimdir ikimiz arasında bir dövüş çıksa kim kazanırdı? Open Subtitles انا تساءلت دائما من سينتصر فى قتال بينى و بينك
    senin yönteminle Landshark nasıl para kazanırdı? Open Subtitles وقد يجني النقود كمصدر للأعمال الاَن ؟
    Babam haftada sadece 10 pound kazanırdı! Open Subtitles كان أبي يجني 10 جنيهات فحسبفيالأسبوع!
    Okuldaki bütün münazaraları kazanırdı. Open Subtitles فازت بجميع المُناقشات بالمدرسة
    Belki yiyişmeye biraz daha az vakit ayırsaydınız Sam davayı kazanırdı, ben de sikik bir eşya olmazdım! Open Subtitles لكانت (سام) فازت بالقضية، لما أصبحت أنا نكرة
    İstese hep kazanırdı, ahmak. Sana rol yapıyor. Open Subtitles إذا أراد الربح سيربح يا أحمق هو فقط يُربحك
    Her ay, şeref listesine giren öğrenciler yani en iyi notları alanlar, kırda bir gün geçirmeye hak kazanırdı. Open Subtitles كل شهر , الأولاد الذين ترد أسمائهم على لوحة الشرف و م الذين حصلوا على أعلى العلامات كانوا يكافؤن بقضاء يومٍ في الريف
    Muppet Show'dakiler ile, Susam Sokağı'ndakiler kavga etse sence kim kazanırdı? Open Subtitles في اعتقادك من سينتصر في معركة ؟ مايتس" أم "افتح يا سمسم "؟" برامج أطفال *
    Brandon oynarsa, takımla birlikte okul da kazanırdı. Open Subtitles واذا (براندون) لعب , الفريق سينتصر حتى الجامعة بـ أكملها
    Kyle, patronun nasıl para kazanırdı? Open Subtitles كيف يجني رئيسك أمواله يا (كايل)؟
    Belki yiyişmeye biraz daha az vakit ayırsaydınız Sam davayı kazanırdı, ben de sikik bir eşya olmazdım! Open Subtitles لكانت (سام) فازت بالقضية، لما أصبحت أنا نكرة
    Gerçek kılıçlarla karşılaşsaydık Hazama kazanırdı efendim. Open Subtitles لو كنا تقاتلتنا بسيوف حقيقية هزام) كان سيربح)
    Bu savaşı kim kazanırdı, merak ediyorum. Open Subtitles ومن سيربح
    Her ay, şeref listesine giren öğrenciler yani en iyi notları alanlar, kırda bir gün geçirmeye hak kazanırdı. Open Subtitles كل شهر , الأولاد الذين ترد أسمائهم على لوحة الشرف و م الذين حصلوا على أعلى العلامات كانوا يكافؤن بقضاء يومٍ في الريف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more