- Hayır, hiçbir oyunda beni yenemez. Her seferinde kazanmasına izin vermesem... | Open Subtitles | إذا لم أتركه يفوز في كل لعبة لم نكن لنمارس الجنس أبداً |
Kek çadırındaki bayan arkadaşı olan beyefendinin kazanmasına yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | السيدة التى كانت فى كشك الكيكة طلبت منى ان اجعل صديقها يفوز بها |
kazanmasına sen izin vermiyorsun. 40'ına kadar o kazanır. | Open Subtitles | لست تتركه يفوز، هو يفوز حتى تبلغ الأربعين |
Ertesi sabah Veronica'ya, kap yarışmasını Cynthia'nın kazanmasına izin vermemiz gerektiğini söyledim. | Open Subtitles | في صباح اليوم التالي قلت لفيرونيكا أنه يجب أن ندع سينثيا تفوز في مسابقة ورق اللف |
Kitt güzel görünmesini sağla demiştim, kazanmasına izin ver değil. | Open Subtitles | كيت ، أنا قلت أن نجعله يبدو جيدا ، لا أن نسمح له بالفوز |
Bu bizim kavgamız. Bu orospu çocuğunun kazanmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | هذه معركتنا، لقد قطعنا شوطًا .كبيرًا لندع هذا الداعر ينتصر |
Bir adam ortağının kazanmasına şimdi veya sonra izin verebilir. | Open Subtitles | يبدو اقل ما يفعله الرجل هو ترك شريكه يربح مرة بين الحين والآخر |
Ben bir bebeğim ve sadece şerefsizler bebeklerin kazanmasına izin vermez. | Open Subtitles | و لكن أنا طفل. و فقط الأغبياء لا يدعون الأطفال يفوزون. |
O avantacının tekrar kazanmasına izin veremem. Benimlesin değil mi? | Open Subtitles | لا استطيع جعل ذلك اللعين يفوز مرة أخرى أنتي بجانبي ، صحيح؟ |
- Ama Frollo'nun kazanmasına izin veremezsin. - Kazandı bile. | Open Subtitles | و لكنك لا تستطيع ان تترك فرولو يفوز لقد فاز بالفعل |
- Ama Frollo'nun kazanmasına izin veremezsin. - Kazandı bile. | Open Subtitles | و لكنك لا تستطيع ان تترك فرولو يفوز لقد فاز بالفعل |
Sen de doğum günü diye kazanmasına izin verdiklerini sanmışsındır. | Open Subtitles | يا إلهي، تعتقد انهم سيجعلونه يفوز في عيد ميلاده |
Onunla mücadele etmeye devam etmelisin. kazanmasına izin veremezsin. | Open Subtitles | عليك الإستمرار بالكفاح لا يمكنك تركه يفوز |
Hayır kuralları kafadan uyduruyorsun ve kazanmasına izin veriyorsun. neden? | Open Subtitles | لا, أنتِ تخترعين قواعداً وتدعيه يفوز, لماذا؟ |
- Karanlık güçlerin kazanmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نسمح لأى قوة مُظلمة بأن تفوز |
O koca memeli, bronzlaşmış fahişenin kazanmasına izin veremezsin. | Open Subtitles | لايمكنك ترك هذا الخبز وهيمه , لي الصدر الكبير , ولن تجعلي العاهره تفوز |
Bir kez daha, pedofilinin kazanmasına izin veremeyiz. Şimdi hepinizin o siteye girip, videomu 11 kez izlemesini istiyorum. | Open Subtitles | الآن، لا يمكننا السماح للمتحرش بالفوز ثانية أود منكم جميعاً أن تذهبوا للموقع، وتشاهدوا مقطعي 11 مرة |
Eğer kazanmasına izin verirsek bu son anlamına gelir. | Open Subtitles | اذا تركناه ينتصر فانها تعنى النهاية |
Danny'nin gösterdiklerine göre Jake in bir kaç el kazanmasına izin veririz. Böylece bana güveneceğini bilir. | Open Subtitles | سنترك جايك يربح نتيجة بعض إشارات داني و بالتالي سيعرف أنه يستطيع أن يثق بي |
Kötülerin kazanmasına izin veremem. Çocuklarımız korkuyla büyüyemez. | Open Subtitles | و لا أستطيع أن أدع الأشرار يفوزون لا أستطيع أن أربى أولادنا فى ظل الخوف |
Hep kasanın kazanmasına şaşmamalı. Bu herifler memeler içinde boğuluyor. | Open Subtitles | لا عجب أن الدار تربح دائماً، فالرجال مهووسون بالنهود |
Ben bir bebeğim ve sadece şerefsizler bebeklerin kazanmasına izin vermez. | Open Subtitles | و لكن أنا طفل و فقط الحقيرين لا يدعون الأطفال يربحون. |
Bir başkasının kazanmasına asla dayanamıyorlar. | Open Subtitles | لا يمكنهم تحمل فوز الطرف الآخر |
Annenin kazanmasına izin verme. Seni kontrol etmesine izin verme. | Open Subtitles | لا تدعيها تنتصر لا تسمحي لها بالتحكّم بكِ |
Düşünüldüğünde, eğer Fez Jackie'nin yarışmayı kazanmasına yardım ederse kız, çocuğun kıyafetlerini parçalayıp, onunla buz pistinde seks yapabilir. | Open Subtitles | (أعني فكر بالأمر , إذا ماساعد (فيز بفوز (جاكي) بالرقص رُبما قد تُمزق ملابسة وتحضى بالجنس معه في الحلبة |
Onların kazanmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعيهم يكسبون |
Juni'nin Oyunu kazanmasına yardım ediyorum. Peki sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | انا اساعد جوني ليفوز |
Evet, James Woods Lisesinin kazanmasına bahis yapacak bir çok insan var. | Open Subtitles | حسنا هناك العديد من الناس الذين يريدون المراهنة علي جيمس وودز لتفوز. |
Bilincini geri kazanmasına yetecek kadar olmadığına oldukça eminim... | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه نوعا ما لا يملك الطاقة اللازمة ليستعيد وعيه |