"kenarlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الحواف
• بزاويه حافة
• إن الزوايا لا
• الزوايا لا تعرض

kenarlar eskisi kadar keskin değil, ancak yine de iyi görünüyor. Üstelik tamir gerektiğinde, bunu yapmak da gerçekten kolay.
ربما لا تكون الحواف حادة كالسابق لكنها ما زالت تبدو جيدة وإذا احتاجت الإصلاح، فإن من السهل فعل ذلك.

Ve sonra, kenarlar düzleşip kare olana kadar çok çok nazikçe ovaladım. Böylece evi inşa ettim.
ثم بدأت بفرك الزجاج بلطف شديد حتى أصبحت بعض الحواف مربعة الشكل ثم شيدتها.

Sivri kenarlar yüzünden hep elimi keserim zaten.
أنا اجرح نفسي طوال الوقت بسبب الحواف الخشنه

Ben de bu sefer kenarlar boyunca uzunlamasına koydum.
.... لذا فقد وضعتها بالعرض . بزاويه حافة المربع .

kenarlar asla galerilerde veya açık artırmada görülmez, o yüzden eğer bir resim çalınır ve biri sahtesini yapmaya kalkışırsa, kenarlar çerçeveyle uyuşmaz.
إن الزوايا لا تعرض في متاحف أومزاداتعلنية.. لذاإذاتم سرقةلوحة... أو حاول أحدهم صنع نسخة مزورة فأن الزوايا لن تتطابق

Falankslar üzerindeki kırıklarda, kenarlar boyunca zorla görülebilen yassılaşma var.
الكسور في تلك السُلاميلات فيها إكتمال بالكاد يُمكن تمييزه على إمتداد الحواف

Bu kenarlar kesinlikle gördüğümüz yara izine uygun.
هذه الحواف ستؤدّي بالتأكيد لمسار الجرح الذي رأيناه.

Lanet, geveze konuşmaları ve "Küçük Keskin kenarlar"ı bir şeyler alıp yumuşatmazsam gruplar benim yaşımdakiler için çekilmez olur.
في سني ، المجموعة هي امر لا يطاق اطلاقا الا اذا كان لديك شيئا لتطليف الحواف الصغيرة الخشنة

Pekala kenarlar uygun durumda ve kan dolaşımı sağlandı.
حسناً , حسناً الحواف مناسبة , و تم إنجاز عملية التثبيت

Optik illüzyonlar bize, foto reseptörlerimiz ve beynimizin görsel bilgiyi etrafımızdaki üç boyutlu dünyaya nasıl monte ettiğini gösteriyor. Bu dünyada kenarlar ekstra ilgiyi hak ediyor. Çünkü keskin kenarlı şeyler sana yardım edebilir ya da seni öldürebilir.
ما ترينا إياه الخدع البصرية هو طريقة تجميع المعلومات البصرية من قبل مستقبلاتك الضويئة ودماغك لتكون العالم ثلاثي الأبعاد الذي تراه من حولك، حيث يجب أن تحظى الحواف بمزيد من الانتباه لأن الأشياء ذات الحواف قد تساعدك أو تقتلك.

Ve bu dişli kenarlar akıntıyla öyle bir şekilde oynar ki direnç yüzde 32 azalır.
وهذه الحواف الصدفية تلاعب التيار بطريقة تقلل من الانجراف بنسبة 32%.

Pürüzlü kenarlar elle yapıldığını gösteriyor.
الحواف الحادة تدل على أنه مزور

Keskin kenarlar?
ماذا عن الحواف الحاده؟

- kenarlar, aşındırılmış.
هذه الحواف مكشوطة

Alışılmamış düzensiz kenarlar.
الحواف ممزقة بشكل غير عادي

Evet, kenarlar iyi görünüyor.
أجل, الحواف تبدو جيدة

Eğik kenarlar kuzeye baktığına göre saat yönünde.
الحواف المُنحدرة بإتجاه... الشمال.

kenarlar galerilerde ya da açık artırmalarda gösterilmez.
إن الزوايا لا تعرض في متاحف أومزاداتعلنية.. لذاإذاتم سرقةلوحة...