Geminin kenarlarında dikenli teller var. | TED | هناك أسلاك شائكة على امتداد حواف السفينة |
Ama pupanın kenarlarında beliren renkleri görüyor musun? | Open Subtitles | ولكنك أترين الألوان بدأت على حواف الخادرة؟ |
- Bu kesiğin kenarlarında garip bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء غريب للغاية حول حواف الجرح |
kenarlarında bazı bozuşmalar var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن هناك نوع من التلف عند الحافة |
Birkaç yıl boyunca Elizabeth'in boyun kenarlarında isiliğe benzeyen kızarıklar olduğunu fark ettim. | TED | لمدة عامين كنت قد لاحظت طفحاً جلدياً على جانبي عنق إليزابيث كان يبدو كطفح جلدي ناتج عن الحر |
16 yaşımdan beri istediğim tek şey buydu ve yol kenarlarında duvarlara yasadışı resim yapmak. | Open Subtitles | هذا هو كل ما قد يريد من أي وقت مضى منذ أن كان عمري 16 واللوحة الجدارية على جانبي الطرق السريعة بشكل غير قانوني. |
Ona ulaşabilsem yaparım ama camın kenarlarında kablolar var. | Open Subtitles | -أتمنّى لو أستطيع الوصول إليها ، لكن حواف الزجاج مُزوّدة بأسلاك. |
Öyle görünüyor kemiğin kenarlarında metal parçacıkları var. | Open Subtitles | ؟ {\pos(192,210)}يتضح أنه توجد بعض الرقائق المعدنية مغروسة في حواف العظام |
Büyük ihtimalle bir şeye alerjisi vardı, ama bu kızarıklıklar, neden sadece boyun kenarlarında kendini gösteriyordu? | TED | لقد كنت أعتقد أنها مصابة بالتحسس تجاه شيئ ما و لكن لما يظهر هذا الطفح فقط على جانبي عنقها ؟! |