"kendinize olan" - Translation from Turkish to Arabic

• في نفسك
• يعزز

Bu gibi olaylar kendinize olan güveninizi altüst ediyor.
هذه هي الأحداث التي تقتل الثقة في نفسك.

Siz, Yokoyama Isamu, kendinize olan güveninizi kaybettiniz!
( أنت ، ( يوكوياما إساميو ! لقد فقدت الثقة في نفسك

Gerçek şu ki, Singh efendim... siz kendinize olan inancınızı kaybettiniz.
الحقيّقة هي ... أنّك فقدت الثقة في نفسك

Konuşma şekliniz kendinize olan kati güveninizi gösteriyor... sizin görüşünüzde, vurdum duymazlığınız geleneksel bişey.
أنماط كلامكم يعزز الثقة في آرائكم واللامبالاتكم في وجهات النظر التقليدية.