Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kestane ağacının" - Translation from Turkish to Arabic
-
الشجره الكستنائيه
-
شجرة الكستناء
| "Kestane ağacının altında... | Open Subtitles | "تحت الشجره الكستنائيه المورقه. |
| "Kestane ağacının altında... | Open Subtitles | "تحت الشجره الكستنائيه المورقه |
| "Kestane ağacının altında... | Open Subtitles | "تحت الشجره الكستنائيه المورقه. |
| Dağılmış Kestane ağacının altında köyün nalbantı duruyor. | Open Subtitles | "تحت شجرة الكستناء الوارفة, يقِف حدّاد القرية. |