O günahkar kaltak kilisemi elimden aldı. | Open Subtitles | نعم تلك القذرة المُذنبة أستولت على كنيستي |
Bir dahaki sefer Dawson'a gelişinde, küçük kilisemi ziyaret ederek ödeyebilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك ان تزور كنيستي عندما تكون في داوسن |
Sen, Petrus... kilisemi üzerine kuracağım kaya sensin. | Open Subtitles | ... أنت،بيتر ... صخرة... الذي فيه سوف أبنى كنيستي... |
Kendi kilisemi yaktığımı sandığınızı duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك تظن أني أحرقت كنيستي. |
Evet, kadın tüccarlığı, uyuşturucu satıcılığı kilisemi başka yere taşımam için rüşvet girişimi. | Open Subtitles | ومحاولة رشوتي لنقل كنيستي لمكان آخر |
kilisemi nasıl tutabileceğimi söyle. | Open Subtitles | اخبرني كيف استطيع الحفاظ على كنيستي |
Ben de sana şunu söyleyeyim, ben kilisemi bu kayanın üzerine kuracağım. | Open Subtitles | "وأنا أقول لك أيضاً، على هذه الصخرة سأبني كنيستي." |
kilisemi özledim. | Open Subtitles | اشتقت إلى كنيستي |
Nate, beş hırsız kilisemi kurtardı. | Open Subtitles | نيت خمسة لصوص إنقذوا كنيستي |
"Bu kayanın üzerine, kuracağım kilisemi." | Open Subtitles | "على هذه الصخرة , سأبني كنيستي." |
Ve ben de ona benim kilisemi söz verdim. | Open Subtitles | وقد وعدته بالزواج في كنيستي |
Bu toprağın üstüne kilisemi inşa edeceğim. | Open Subtitles | "على هذه الصخرة، سأبنّي كنيستي" |
"kilisemi bu kayanin üzerine dikecegim." | Open Subtitles | وعلى هذه الصخرة سأبني كنيستي |
kilisemi yakıp kül ettiler! | Open Subtitles | لقد أحرقوا كنيستي |
kilisemi elimden alıverdiler. | Open Subtitles | -كما تعلم، لقد سلبوني كنيستي . |
- kilisemi alamayacaksın. | Open Subtitles | -لن تأخذي كنيستي . -كنيستكَ؟ |
Sen Petrus'sun ve ben kilisemi bu kayanın üzerine kuracağım. | Open Subtitles | انت (بطرس) وعلي هذه الصخرة ابني كنيستي |
O benim kilisemi soydu. | Open Subtitles | هو سرق كنيستي |
Benim kilisemi mi kurtarmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | تنقذ كنيستي |