Kendi üssümüzde kilitli kaldık ve çıkamıyoruz. | Open Subtitles | نحن محبوسون في قاعدتنا ولا يمكننا الخروج |
Hey B kanadına giriş yok. Hepimiz burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للجناح "ب"، نحن محبوسون هنا |
Hey B kanadına giriş yok. Hepimiz burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للجناح "ب"، نحن محبوسون هنا |
Sanırım 48 saat boyunca hepberaber burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | حسناً , انا اعتقد اننا امضينا 48 ساعه محبوسين هنا معاً |
Burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | الآن نحن محبوسان هنا. |
Burada kilitli kaldık ki Kenny, bekçi, sabah buraya gelene kadar. | Open Subtitles | نحن عالقون بالداخل، حتى يأتي (كيني) الوصي، ليخرجنا في الصباح |
kilitli kaldık! | Open Subtitles | إننا محاصران! |
Çalışmıyor,3.katta kilitli kaldık | Open Subtitles | لا لقد علقنا في الطابق الثالث |
Kapıyı kilitlemiş. İçeride kilitli kaldık. | Open Subtitles | لقد أغلق الباب لقد حبسنا فى الداخل |
Burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | لقد انكسر مقبض الباب ، نحن محبوسون هنا |
Harika, kilitli kaldık. | Open Subtitles | عظيم. والآن نحن محبوسون |
- İçeride kilitli kaldık, Majesteleri. | Open Subtitles | - نحن محبوسون يا مولاتى - المفتاح... |
kilitli kaldık! | Open Subtitles | نحـن محبوسون هنـا! |
İçeride kilitli kaldık. | Open Subtitles | . نحن محبوسون |
- kilitli kaldık. | Open Subtitles | نحن محبوسون |
- Ne demek kilitli kaldık? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه بأنّنا محبوسين في الدّاخِل؟ |
- kilitli kaldık demek. | Open Subtitles | أعني بأنّنا محبوسين في الدّاخِل |
Radyasyon yayılıyor ama burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | الإشعاع ينتشر، ونحنُ محبوسين هُنا. |
Sanırım kilitli kaldık. | Open Subtitles | أعتقد بأننا محبوسان |
Burada kilitli kaldık. | Open Subtitles | نحن عالقون هنا. |
kilitli kaldık! | Open Subtitles | محاصران! |
Senin yüzünden içerde kilitli kaldık. | Open Subtitles | لقد حبسنا بالداخل بسبك |