"kiloyla" - Translation from Turkish to Arabic

    • الوزن
        
    • كيلو
        
    • بالكيلو
        
    Buraya yedi kez geldi. Hepsi de kiloyla ilgili sorunlardan. Open Subtitles حضر إلى هنا سبع مرات جميعها مشاكل متعلقة بسبب الوزن
    -Evet ama çıplak ve hassasken değil. Bu kiloyla rahat değilim. Open Subtitles لكن ليس وأنا عارٍ وضعيف، لست مرتاحاً بهذا الوزن
    Egzersizler ve ritüeller etkisini gösterince ve kiloyla ilgili dönüp duran düşünceler baskın gelince geri kalan her şey silinir. Open Subtitles عندما تبدأ التمارين والطقوس وتسود الأفكار الدورية حول الوزن يتلاشى كل شيء آخر.
    Zirvesine çıkmak zorundayız. Kıçımı kambur yapıp 45 kiloyla oraya çıkartmak zorundayım. Open Subtitles لابد ان اتحمل مشقة الوصول لاعلى مع حمل 100 كيلو على ظهري.
    Onun tutuklanmasıyla ilgilenilirken, birisi 3 kiloyla geçti. Open Subtitles فى الوقت الذى كانوا يزعجونها فيه أحدهمم مرر 3 كيلو من تلك المادة.
    kiloyla satılırlar. Open Subtitles طالما أكلت الطعم ، فستباع بالكيلو
    Bu kiloyla değil, yiyeceklerle ilgili olmalı. Open Subtitles هذا يجب أن يكون عن الطعام لا الوزن
    - Sana ödemeyi, kiloyla mı yapıyorlar? Open Subtitles -هل يدفعون لك حسب الوزن الان ؟
    Yani kiloyla ilgili, her zaman kiloluydum. Open Subtitles عن كما تعلم،مشكلة الوزن
    - Söyle bakalım. Kız arkadaşıya birlikte, minivanında 50 kiloyla yakalandı. Open Subtitles أجل , لقد إلقى القبض عليه وبحوزته 50 كيلو في سيارة صديقته
    Mafia kuryesi üzerinde 20 kiloyla yakalanıyor,.. Open Subtitles من المافيا يمسكون بعشرين كيلو
    Senin vereceğin 25 kiloyla. Open Subtitles الـ 25 كيلو الخاصة بك.
    İnsanlara kiloyla zehir satan adi bir uyuşturucu satıcısısın. Open Subtitles انت تاجر مخدرات لعين تبيع السم بالكيلو
    Evet, bunları kiloyla satıyoruz. Open Subtitles لذا، نبيع بالكيلو
    Dolayısıyla biz de kiloyla satıyoruz. Open Subtitles لذا، نبيع بالكيلو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more