"kim bilir ne zaman" - Translation from Turkish to Arabic

• من يعلم متى

O şey kim bilir ne zaman geri gelir.
من يعلم متى سوف تعود هذه الأشياء

kim bilir ne zaman biter.
من يعلم متى ستنتهي ؟

Ama kim bilir ne zaman evleneceğim? İnanmıyorum!
ولكن, من يعلم متى سيحدث ذلك ؟

- kim bilir ne zaman kururlar?
-و من يعلم متى ستجفّ .