"kim var orada" - Translation from Turkish to Arabic

    • من هناك
        
    • مَن هناك
        
    • من هُناك
        
    • الذي هناك
        
    • مَنْ هناك
        
    • من بالخارج
        
    • من هنالك
        
    • من بالداخل
        
    • مَن هُناك
        
    • من الطارق
        
    • من في الخارج
        
    • من بالأسفل
        
    • هل من أحد
        
    • هل هناك أحد
        
    • يوجد أحد هنا
        
    Benden ne istiyorsun? Hey! Kim var orada? Open Subtitles ماذا تريدين مني؟ هاي، من هناك في الداخل؟
    Ben de "Kim var orada" diyorum senin olduğunu bildiğim halde. Open Subtitles أقول من هناك ؟ بالرغم من أني أعرف من أنتِ
    O aile başarısızlığın bedelinin ne olduğunu bilmeli. Kim var orada? Open Subtitles ذلك الشخص يجب أن يعرف معنى الفشل من هناك ؟
    Asla "Kim var orada?"denmez. Korku filmi seyretmiyor musun? Open Subtitles لا يجب أن تقولى"من هناك" ألا تشاهدى أفلام مرعبة؟
    Hey, Kim var orada? Open Subtitles هاي، مَن هناك ؟
    Bağırdım, "Kim var orada? Ne oluyor?" TED لذا صرخت "من هناك ؟ ماذا يحدث ؟"
    Kim var orada? Open Subtitles من هناك بالخارج؟
    Kim var orada? Open Subtitles من هناك بالخارج ؟
    Dur, Kim var orada? Open Subtitles توقف .. من هناك ؟
    - Kim var orada? Open Subtitles أنتم على السطح من هناك ؟
    - Son damlasına kadar! - Kim var orada? Open Subtitles ـ كلها حتى آخر قطرة ـ من هناك
    Haydi! Kim var orada? Open Subtitles من هناك بالخارج
    - Kim var orada? Open Subtitles من هناك بالخارج ؟
    Kim gelmiş, Verdell? Kim var orada? Open Subtitles من هناك فيربيل؟
    Dur! Kim var orada? Open Subtitles توقف , من هناك ؟
    Kim var orada? Silahım var. Open Subtitles من هناك عندي بندقية
    Kim var orada? Open Subtitles من هناك بحق السماء؟
    Kim var orada? Open Subtitles من هناك بالداخل؟
    Hadi ama Kim var orada? Open Subtitles أوه , هيا مَن هناك ؟
    Kim var orada? Open Subtitles من هُناك ؟
    Pekala. Kim var orada? Open Subtitles حسنا ً ، من الذي هناك ؟
    Kim var orada? Open Subtitles مَنْ هناك ؟
    Kim var orada? Open Subtitles من بالخارج هناك
    Kim var orada? Open Subtitles من هنالك بالجوار؟
    Kim var orada? Open Subtitles من بالداخل ؟
    Kim var orada? Open Subtitles , مَن هُناك ؟
    Zebaniler adına, Kim var orada? Open Subtitles من الطارق باسم الشيطان بعلزبوب؟
    Kim var orada? Open Subtitles من بالأسفل ؟
    Kim var orada? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Kim var orada? Open Subtitles هل هناك أحد ؟
    Kim var orada? Open Subtitles يوجد أحد هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more