"kimin ne yaptığını hatırlamak" - Translation from Turkish to Arabic

• من الصعب تذكر من القائل

Çok uzun süredir beraber çalışıyoruz kimin ne yaptığını hatırlamak
نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل

Şaşırdığımı hatırlıyorum. O kadar uzun süre birlikte çalıştık ki kimin ne yaptığını hatırlamak zor.
نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل