| Mona, Bayan Summers, yeni kimlikleriniz barın üzerinde. | Open Subtitles | برت، مويشاف، فلادميير، مونا، آنسة سمرز، هوياتكم الجديدة جاهزة. |
| Mona, Bayan Summers, yeni kimlikleriniz barın üzerinde. | Open Subtitles | برت، مويشاف، فلادميير، مونا، آنسة سمرز، هوياتكم الجديدة جاهزة. |
| Kimliklerinizi görebilirmiyim? Hepiniz kimlikleriniz çıkarın lütfen. | Open Subtitles | مساء الخير، سأحتاج لرؤية هوياتكم. |
| kimlikleriniz lütfen. | Open Subtitles | ارني بطاقة التعريف من فضلكم |
| Unutmayın, kimlikleriniz yanınızda olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تكون أوراق هويتكم بحوزتكم |
| Ve kimlikleriniz ulusal basında ortaya çıkacak. | Open Subtitles | وأكثر من ذلك، هويّاتكم ستنشر بالصحافة الوطنية. |
| İçinde film yapımına dair bilgiler ve yeni kimlikleriniz var. | Open Subtitles | وأنها تحتوي على معلومات عن إنتاج فيلم وعلى الهويات الجديدة. |
| Bütün kimlikleriniz. | Open Subtitles | جميع هوياتكم كشركاء |
| kimlikleriniz var mı? | Open Subtitles | ؟ هوياتكم جلبتوا هل ؟ |
| kimlikleriniz var mı? | Open Subtitles | هوياتكم جلبتوا هل كذلك؟ |
| - bunlar da kimlikleriniz. | Open Subtitles | -وهذه هوياتكم |
| kimlikleriniz lütfen. | Open Subtitles | ارني بطاقة التعريف من فضلكم |
| Hırsız olan kimlikleriniz de okulla beraber gitti. | Open Subtitles | هويتكم كلصوص إختفت أيضا |
| Ayrıca kimlikleriniz hakkında yalan söylediniz. | Open Subtitles | و جميعا كذبتم بشأن هويتكم. |
| Farklı isimlerle gümrükten rahatça geçeceksiniz. kimlikleriniz ve iş vizelerini bunun içinde. | Open Subtitles | لقد عبرتم الجمارك تحت اسم مختلف هويّاتكم وتأشيراتكم في الداخل |
| Üzgünüm. Yeni kimlikleriniz, Pentagon'un özel bir birimi tarafından oluşturuldu. | Open Subtitles | الهويات الجديدة يتم عملها في جناح سري للبنتاغون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 