"kimse uyumayacak" - Translation from Turkish to Arabic

• لن ينام أحد
• لا أحد ينام

Hiç kimse uyumayacak Noel gecesinde.
لن ينام أحد فى ليلة عيد الميلاد في عشيه ليلة عيد الميلاد

Bu ikisini yakalayana kadar kimse uyumayacak
حتى نقبض على هذين الأثنين لن ينام أحد

Onu bulana kadar kimse uyumayacak.
لن ينام أحد قبل أن نجده

Artık kimse uyumayacak.
الآن لا أحد ينام

- Sanırım bu gece kimse uyumayacak.
اظن لا أحد ينام الليلة

Önümüzdeki 48 saat boyunca kimse uyumayacak.
عظيم، لن ينام أحد لـ 48 ساعة.

Peki, kimse uyumayacak.
حسناً... لا أحد ينام

- Bu gece hiç kimse uyumayacak.
-الليلة لا أحد ينام